24 mar 2012

2AM ocupa el primer lugar en la lista de "K-Pop Hot 100"


El grupo de baladas 2AM se situó en las listas de Billboard.

El 23 de marzo, el nuevo mini álbum de 2AM con su canción principal "I Wonder If You Hurt Like Me" se posicionó en el primer puesto de la lista de "K-Pop Hot 100". Superaron a Big Bang, que se mantuvieron por dos semanas consecutivas con "Blue", antes de descender al puesto número 4.


Fuente: Star News, Allkpop, Naver.
Traducción: VIKI@2AM Argentina.

13 mar 2012

Seulong tiene esperanzas de actuar con Shin Min Ah


En un reciente episodio de "The Chair Korea 2" de la KBS, Seulong de 2AM eligió a Shin Min Ah como la actriz con la que quisiera trabajar.

Seulong es conocido por sus actividades no sólo en la música, como la actuación y modelaje. No obstante, su talento no fue de mucha ayuda frente a las preguntas del MC Shin Dong Yeob,que de inmediato lo puso en el centro de atención con preguntas que harían avergonzar a cualquier idol.

Durante el "OX Talk", a Seulong se le preguntó si tenía en su mente una celebridad femenina en particular con la cual quisiera actuar. Luego de algunas dudas, cuidadosamente contestó, "Me encantaría actuar algún día con Shin Min Ah". Shin Dong Yeob respondió, "Es una actriz que crecío maravillosamente".

También se le pregunto cosas como "¿Crees que 2AM es más popular que 2AM?" y "¿Tenés números de teléfonos de celebridades femeninas?", a lo cual respondió que sí a ambas.


Fuente: Allkpop, TV Report, Nate.
Traducción: VIKI@2AM Argentina.

Jinwoon es fan de Lee Min Jung


En una reciente grabación de "Strong Heart" de la SBS, Jiwnoon de 2AM reveló que era un gran fanático de la actriz Lee Min Jung.

Dijo, "Soy un gran fanático de Lee Min Jung. Al ver sus fotos de publicidades hace que me corazón palpite".

Su compañero Seulong confirmó la declaración y comentó, "Una vez, Jinwoon quería usar lentes de contacto que Lee Min Jung anunciaba y deseaba que su vista se empeore".

Jinwoon continuó, "Tuve la oportunidad de conocerla por primera vez por su visita a nuestro concierto".´



Fuente: Allkpop, TV Daily, Nate.
Traducción: VIKI@2AM Argentina.

2AM expresa amor y gratitud a los fanáticos al completar un rompecabezas de 4000 piezas.


2AM demustra su gratitud y amor a sus fanáticos que esperaron durante un año y medio. El 12 de marzo, Jo Kwon compartió una foto de un rompecabezas de 4000 piezas armado por los integrantes de 2AM durante la preparación de su álbum.

El grupo actualizó su estado en Twitter. Los fanáticos creyeron que era un spoiler del nuevo álbum pero se exaltaron al ver que era su regalo. El rompecabezas será revelado en el showcase del 13 de marzo. El video del evento será transmitido en vivo a través de Youtube.

Actualmente, el nuevo disco de 2AM se encuentra en el primer puesto de las listas musicales de la semana en varios sitios web.


Fuente: Soompi.
Traducción: VIKI@2AM Argentina.

2AM no bailará por un tiempo.

2AM es un grupo vocal que tuvo su cuota de baile. Pero ahora, el grupo retiene sus movimientos por un tiempo.

2AM tuvo su showcase del comeback el 13 de marzo en Seúl, y reveló que por primera vez la presentación de "I Wonder If You Hurt Like Me", el primer corte de difusión de su mini álbum "Fitzgerald’s Love Story".

En el showcase, Jo Kwon reveló por qué el grupo no incluyó esta vez pasos de baile en su más reciente disco. Recordó cuando 2AM intentó interpretar canciones bailables y dijo, "I Did Wrong era una buena canción. La presentación también era genial. Creo que si otro cantante lo hubiera hecho, hubiera sido mejor".

Provocó risas en la audiencia, "Creo que fuimos demasiado lejos. Nos vamos a mantener lejos de las canciones bailables por un tiempo".

Changmin bromeó, "Dijeron que el cantante sigue la canción; todo salió de acuerdo al título de la canción".

Jinwoon dijo "Si escuchas nuestros discos, podes notar que contienen diferentes géneros como R&B, baladas y bailable. Solíamos mostrar la diversidad de la música que podíamos hacer, pero no hay nada de eso en éste álbum".

"Este álbum es uno de esos en el cual demostramos la música en la que somos buenos". Jinwoon concretó.

"I Wonder If You Hurt Like Me" esta compuesta por Kim Do Hoon, y la letra por Kim Do Hoon y Bang Si Hyuk, además es una balada que contiene fuertes emociones de los vocalistas. En éste día Jung Jin Woon, Jo Kwon, Chang Min y Lim Seulong realizaron con éxito la presentación de "I Wonder If You Hurt Like Me" en frente de la prensa y fanáticos.



Fuente: Hea Jung Min, eNewsWorld.
Traducción: VIKI@2AM Argentina.

Jo Kwon dijo que Park Ji Yoon es la mujer más bella del mundo.


En un episodio reciente de 'Strong Heart' de la SBS que saldrá al aire el 13, Jo Kwon de 2AM confesó que Park Ji Yoon es la mujer más bella.

Jo Kwon tímidamente dijo, "La primer celebridad que conocí como aprendiz en JYP fue Park Ji Yoon. Pensé que erra la más bella del mundo".

Continuó, "El primer autógrafo de un famoso que tuve en mi vida fue de Park Ji Yoon. Todavía lo conservo".

Jo Kwon hizo que los demás invitados rieran a carcajadas cuando comentó, "Cuando vi su estatura, pensé para mí mismo: también quiero ser alto".



Fuente: Star News, Allkpop, Nate
Traducción: VIKI@2AM Argentina.

12 mar 2012

Mensaje de Jo Kwon en el fancafe


Hola~ ¡Soy Kwon!

Wow ~~ Para encajar con ustedes, 2AM perfectamente estuvo practicando con la banda del showcase, y estoy un poco tarde ㅠㅠ..Sin embargo, tienen que ser redactadas por 2AM ~~ Estaba escribiendo en ese momento ^^

Paso mucho tiempo desde que un álbum fue lanzado.. ya 1 año y medio..

Durante este período, los integrantes y yo estuvimos trabajando duro en nuestras actividades individuales, haciendo también actividades en Japón ~ Para hacer un comeback a Corea lo más pronto posible, como los IAM esperaron, también estamos ansiosos. ¿Qué tenemos que hacer para que los IAM entiendan nuestros corazones sinceros?...Cuatro personas unidas como una, teniendo muchas preocupaciones además compartir un montón de discuciones.


Fuente: 2AM Fancafe, 2amfacts@tumblr.
Traducción: VIKI@2AM Argentina.

Jo Kwon se quedo toda la noche despierto para revisar las respuestas de los fanáticos sobre su nuevo álbum.


En la temprana mañana del 12 de marzo, el cantante escribió en su Twitter, "Les deje un mensaje en el fancafe~Buenas noches. Los amo", compartiendo una foto de sí mismo. El cantante lucía desgastado, acostado con una expresión en blanco sobre su rostro.

Los fanáticos comentaron, "Seguro que están felices porque sus canciones arrasaron cuando fueron liberadas", "Tus pijamas celestes son adorables" y "El álbum es espectacular".

2AM recientemente 2AM lanzó su canción principal "I Wonder If You Hurt Like Me" e inmediatamente alcanzó el primer puesto en varias listas de música.

No se pierdan su presentación éste viernes en el Music Bank de la KBS.



Fuente: Allkpop, 2AMkwon@Twitter.
Traducción: VIKI@2AM Argentina.

"I Wonder If You Hurt Like Me" de 2AM arrasó en las listas de música, dominando luego de su lanzamiento.


El grupo 2AM, que lanzó su nuevo mini ábum llamado "Fitzgerald’s Way Of Love" consiguió el primer lugar en las listas online.

La canción principal, "I Wonder If You Hurt Like Me" esta compuesta por Kim Dohoon y escrita por Bang Sihyuk, y comienza con el piano lento y la melodía del cello da una impresión seductora.

Especialmente la letra como "Incluso si canto una canción, si camino por la calle, pienso en vos", recibió críticas de los fanáticos que están de acuerdo de que la canción esta llena de tristeza de la vida cotidiana.

Bang Sihyuk hablo sobre la producción, "Viví 6 meses en el estudio de grabación para este álbum. Trabajamos en este disco como si lo tuviéramos que vender tres veces. Debido a las voces de 2AM, fueron capaces de encajar con la canción".

Los internatuas que escucharon la canción escribieron "I Wonder If You Hurt Like Me de 2AM arrasará en las listas online", "I Wonder If You Hurt Like Me es muy genial, logró avanzar en las listas", "espero con ansias el comeback de 'I Wonder If You Hurt Like Me' de 2AM, felicitaciones por arrasar en las listas de música".

Fuente: TV Report
Traducción: VIKI@2AM Argentina.

8 mar 2012

Jo Kwon habla sobre el aprendiz con la formación más duradera en JYPE, G-Soul



El 7 de marzo, Jo Kwon de 2AM reveló el paradero del aprendiz de JYP Entertainment, G-Soul durante "Radio Star" de la MBC.

Jo Kwon reveló, "debuté como aprendiz que se formó por mucho tiempo, pero G-Soul fue aprendiz desde los 11 años". Kim Gura no pudo contener su sorpresa y preguntó, "¿Fue aprendiz para el record Guinness?".

2AM continuó, "Canta genial y es muy gracioso entonces pensamos que sería bueno para estar en un show de variedades..."

Kim Gura añadió como chiste, "¿Que tal si G-Soul es J.Y. Park?".

G-Soul fue nombrado anteriormente por otro artista de JYP Entertainment así como también por J.Y. Park. No obstante, a pesar de ser mencionado millones de veces, G-Soul todavía no hizo su debut, por lo que algunas personas se preguntan "¿Tal vez es en verdad un alma?".



Fuente: Allkpop, Review Star, Naver, Money Today.
Traducción: VIKI@2AM Argentina.