Líder confiable · Jokwon
-Ustedes harán un acto de presencia por primera vez, así que por favor comenten algo sobre ustedes-
Jo Kwon: hicimos esperar (risas). Para ser honesto, también esperé, ser capaz de lanzar un disco después de tanto tiempo me hizo muy feliz.
Seulong: Jo Kwon es muy talentoso. No es sólo un líder confiable, también tiene la habilidad de hacer reir y es muy versátil, es una persona que desborda varios talentos.
Jinwoon: es un integrante de alto rango que siempre protege a todos como líder, además sabe cuidar de sí mismo.Si se trata de su aspecto interior o exterior, cuando cree que algo debe ser hecho de cierta manera él le presta mucha atención. Creo que él es fiel a sus palabras, es muy admirable. Tengo mucho que aprender de él.
Changmin: Jo Kwon realmente le presta atención a los detalles. No sólo de sí mismo sino que también dirige a los integrantes, creo que es muy adecuado para la posición de líder.
Jo Kwon: (sonríe tímidamente). Muchas gracias.
Con un adorable personaje equipado con una "sonrisa matadora" maknae · Jinwoon
-A continuación Jinwoon, por favor-
Jinwoon: Hola, soy Jinwoon, el maknae (menor) de 2AM. Por favor cuiden de mí. (Sonríe)
Jo Kwon: Esta sonrisa, la "sonrisa matadora" se convirtió en la marca registrada de Jinwoon (risas). Es un maknae amable que es muy amado por todo, incluyéndonos.
Changmin: No es sólo lindo y gracioso, cuando quiere hacer algo tiene el poder de concentrarse inmensamente y lo lleva a cabo con pasión, así que Jinwoon también tiene su parte masculina. o importa lo ocoupado que este, si ha decidido trabajar todos los días, encontrará 3 o 4 horas durante la noche para trabajar... aunque sea el maknae, nunca actúa en mal estado.
Jinwoon: No, no...(sonrié tímidamente).
Un hermano confiable y un "idol militar" ・Changmin
-Esta la sonrisa matadora otra vez (sonrisas). El próximo es Changmin-
Changmin: Gusto en conocerlos a todos, soy Changmin y el mayor de 2AM.
Seulong: Changmin es sin duda el hermano mayor de todos. Él tiene un fuerte sentido de responsabilidad y también es el pacificador.
Jo Kwon: En Corea le llamamos “gunpiru-dol (idol militar)”, y también brilla como el hombre número 1 que se quiere casar.
Jinwoon: Changmin es muy bueno en la cocina. Fui capaz de comer, muchas veces, lo que cocinaba, estaba realmente delicioso. Además, es muy completo con su propia gestión, no sólo lo hace, prestar atención a su salud, ejercicios y vitaminas. Duerme y se levanta temprano.
Posee un estilo excepcional y es fashion · Seulong
-Entonces, Seulong-
Seulong: hola, soy Seulong de 2AM, por favor tratenme bien.
Jo Kwon: Seulong es el segundo más grande en el grupo, además es el más altro entre los integrantes de 2AM y 2PM. No es sólo su aparciencia, también es encantador por dentro, Seulong tiene los complementos para ser un hombre atractivo.
Seulong: Muchas gracias (sonríe tímidamente).
Changmin: Por otra parte, Seulong es muy elegante y tiene un buen gusto. Incluso la ropa que usamos para la sesión de fotos del disco "Saint O'Clock", tuvo elementos y sugerencias de Seulong. Cuando se trata de moda siempre dependo de él.
Jinwoon: También Seulong es muy alto, sus manos y pies son largos, sus hombros son amplios, de verdad, mirándolo bien, él es varonil y copado. Además, le gusta los autos y las artes marciales. Incluso él tiene todos los componentes de la masculinidad, en un hombre entre los hombres.
El único punto que hay que arreglar es ----- por favor, bajen su estatura un poco...(risas).
-Seguro que 2AM tiene mucho encanto-
Changmin: Si. Cada uno tiene su propio encanto, somos un grupo que puede ser un buen amigo, eso es 2AM.
-¿Cuál es el integrante que más respetan, y ambos se reconocen entre sí? Pero hay algo que quieren arreglar ¿tienen algo como eso?
Jinwoon: Estamos juntos desde hace mucho tiempo, creo que no hay nada que arreglar.
Changmin: Si, tampoco tengo nada.
Seulong: Como humano, creo que cada uno tiene su propia debilidad. No considero bueno marcar los puntos malos, así que intento ignorarlos.
-Eso fue espectacular-
Jo Kwon: Tengo un pensamiento...(risas).
Todos: ¿Cuál es?
Jo Kwon: Todos son muy altos.
Todos: (Risas).
Jo Kwon: Perdonen~por favor bajen de estatura un poco. Si hacen eso sería un buen balance.
Jinwoon: A pesar de que tenía muchas ganas de hacer eso, no puedo con mi poder...Perdón (llora).
Jo Kwon: Pensé eso, es imposible ¿cierto?...Lo entiendo (llora).
Quiero influir en las sensaciones de todos.
-Por cierto, el evento JYP Nation en el Saitama Super Arena fue un gran éxito, ¿cómo se sintieron luego de la presentación?
Seulong: Fue emocionante y divertido, estaba muy nervioso...
Jinwoon: Realmente me divertí, pero para mí hubo algunas decepciones. Cometí errores y hay partes que las pude hacer mejor...pero no tuve arrepentimientos.
-Si es así, es bueno-
Jo Kwon: ¡Fue el mejor! La familia JYP se ha reunido especialmente para este evento, creo que resultó así de bien porque hicimos la preparación con todo lo que teníamos, fue realmente un momento agradable.
Changmin: Todos los de JYP, durante nuestros días de aprendiz dijimos "tenemos que estar en el mismo escenario algún día", entonces trabajamos duro hasta este día. ¡Ese sueño se hizo realidad! Estamos muy agradecidos a los fanáticos que han venido a nuestro concierto.
-Para todos, esta presentación fue muy importante ¿no?. El 11 de noviembre, lanzarán la versión en japonés de "Saint O'Clock", que salió antes en Corea.
Todos: Muchas gracias.
Jo Kwon: 2AM esta compuesto por R&B, Pop y baladas, con todo esto espero influír en la sensación de todos.
-Sin duda será así (sonrisas). Por cierto, ¿qué canción del álbum quiere recomendar cada uno?-
Jinwoon: quiero recomendar "Denwa Ni Denai Kimi He " ("You Wouldn't Answer My Call") y "Like Crazy". Son canciones que realmente me gustan en cuando el sonido, así que por favor echen un vistazo.
Seulong: Yo diría "Like Crazy". Me gusta la letra.
Changmin: "Can’t Love You Again". Estoy atado a esa canción porque la compuse y ecribí la letra.
Jo Kwon: No importa que canción sea, letras doloras, la armonía y el sonido de nuestras voces es el punto principal.
Changmin: También tenemos una nueva canción en japonés, trabajaremos duro para poder lanzarlo y mostrárselo a todos, así que esperen.
-Realmente lo estoy esperando-
Seulong: Vamos a trabajar duro con nuestro mayor esfuerzo.
Fuente: Oricon/2ONEDAY Foro Internacional.
Traducción: VIKI@2AM Argentina
No hay comentarios:
Publicar un comentario