31 ago 2011

Jambangee Invierno 2011 Wallpaper

1280 x 1024

1024 x 768


2AM nombrado Embajador Honorario para el "Congreso Mundial de Conservación de 2012"

El 31 de agosto, los miembros de 2AM fueron nombrados los embajadores honorarios del "2012 Congreso Mundial de Conservación (CMC)", que se celebrará en la isla de Jeju el año que viene.

Este foro de discusión internacional es patrocinado por la Unión Internacional para la Conservación de Natureonce cada cuatro años. Es considerado como un evento mundial y también es denominado "Olimpiadas del Medio Ambiente". El evento se extenderá desde el 6 de septiembre hasta el 15, con un total de 10 días el próximo año en el Centro Internacional de Convenciones de Jeju.

Como embajadores honorarios del CMC, 2AM estara en la apertura del evento “2012 CMC D-365”, el 3 de septiembre con una presentación de felicitación. El grupo también estará presentando una campaña que tiene como objetivo aumentar la concienciación sobre la importancia de proteger el medio ambiente.

Jo Kwon, líder de 2AM,
dijo "Sentimos una gran responsabilidad después de ser nombrados embajadores honorarios del CMC de 2012. Vamos a cantar canciones con mensajes de protección del medio ambiente para que cada ciudadano puede escuchar y darse cuenta de su importancia".


Fuente: 2amfacts@tumblr/Soompi
Traducción: VIKI@2AM Argentina

30 ago 2011

Changmin "el idol chef", muestra sus hablidades culinarias+revela su tipo de mujer

El 31 de agosto, El canal de Alimentación Estilo de Vida, emitirá un episodio de ‘Food Essay- Changmin‘s 2AM Recipe Part 3‘ (comida de ensayo-recetas de Changmin de 2AM, parte 3), donde Changmin mostrará sus habilidades culinarias, preparando algunos platos deliciosos.

Durante la última semana de ‘Food Essay’, Changmin impresionó
a los presentadores del programa con su risotto de arroz con calabaza y su pechuga de pollo con berries.

En el episodio de esta semana, Changmin no sólo preparará lubina al vapor y batata al horno con una suave salsa de tofu — él revelará su tipo ideal de mujer, que se dice que es la bella actriz Jo Yeo Jung.
Al describir algunos de los alimentos tradicionales de Corea de días festivos que solía hacer antes de su debut, Changmin comentó "soy el número uno entre los novios ideales. Muchas madres desean tenerme como yerno". Y añadió "si es posible, me gustaría casarme rápido. Me gustan las mujeres como Jo Yeo Jung.”

Más tarde agregó "me pongo feliz al pensar en Jo Yeo Jung. Desearía poder darle toda la comida que preparé hoy.”

Durante el episodio, Changmin revelará la canción de "ocio" que canta cuando esta aburrido, además de compartir las historias detrás de escena de 2AM, su consejo sobre la dieta y ejercicios útiles."


Fuente:Financial News a través de Naver/Allkpop
Traducción: VIKI@2AM Argentina

20 ago 2011

Jinwoon mantiene la onda rock para la revista Esquire

El maknae (menor) de 2AM, Jinwoon, sorprendió a muchos fanáticos eligiendo un estilo rock para su primera canción como solista, "You Walking Towards Me", pero aparte de su canción de rock y sus varios covers de este género durante los conciertos de 2AM, la joven estrella sigue canalizando su interés en el rock a través de una sesión de fotos para la revista Esquire.

El tema de la fotografía, el espíritu del rock, encaja perfectamente con las últimas actividades de Jinwoon en la escena del rock, participando en el festival de Jisan y apareciendo en el concierto de Yoon Dohyun.

Durante la sesión, Jinwoon dijo "quiero sentirme vivo sintiendo la energía que el público me devuelve".

El cantante, actualmente, está trabajando en su segundo single como solista.



Fuente: Koreaboo/wild2day/TV Report
Traducción: VIKI@2AM Argentina

Jo Kwon & Seulong - 2PM Show [20.08.11] (Videos Sin Subtítulos)

PARTE 1


Fuente: 2AM Facts/CarrotShowNew@YT

19 ago 2011

Seulong y Jo Kwon se pelean en "2PM Show"

En el episodio de la SBS "2PM Show", que sale al aire el 20 de agosto, Jo Kwon y Seulong son los invitados especiales. Las expectativas de los chicos de 2PM se elevaron debido a los invitados, pero se decepcionaron cuando vieron que Seulong y Jo Kwon aparecieron. Ambos grupos, 2AM y 2PM, son conocidos como "grupo de hermanos". Además ellos tienen juegos en los que demuestran su hermandad.

El episodio abarca juegos del programa "X-Man", el cual tuvo gran popularidad en el 2000. Dos grupos se forman con Jo Kwon y Seulong como el capitán de cada equipo. Cuando el primer juego "Go Fight" ("vamos a pelear") comienza, Jo Kwon y Seulong tienen una pelea física y se corren el uno al otro para guiar a su equipo al triunfo.

Los equipos jugaron "Go Fight", “Blue Flag And White Flag” ("bandera azul y bandera blanca") y “Of Course” ("por supuesto") del programa de "X-Man".

Los espectadores mostraron curiosidad, sobre cómo el viejo programa "X-Man" renacerá a través de "2PM Show". El episodio de la SBS saldrá al aire el 20 de agosto a las 11PM (hora coreana).


Fuente: Koreaboo/Entertainment News
Traducción: VIKI@2AM Argentina

18 ago 2011

Seulong, G-Dragon, B2ST y otros formaron parte de "Barefoot Campaign"

Para celebrar sus siete años de aniversario, la revista Singles ha creado la "Campaña Descalzos" ("Barefoot Campaign"), una exposición fotográfica que se realizará en Seúl del 23 al 28 de agosto, y en Busan, en septiembre.

Cuatro de los mejores fotógrafos de Corea del Sur y decenas de celebridades se unieron para el proyecto. Cada fotógrafo tiene una habitación, separada de la exhibición, con sus trabajos donde los artistas posan descalzos. Los ingresos serán usados para comprar zapatillas a los niños pobres de Vietnam. Aunque, celebridades tales como Yoo Ah-in, Song Joongki, Lee Dongwook y Jisung fueron publicados como participantes, sólo las imágenes de G-Dragon de Big Bang, Im Seulong de 2AM, B2ST/Beast y el actor Yoo Seungho están disponibles en las páginas de noticias de Corea.


Fuentes: soompi, el dinero de hoy, 2, 3, hoy Asia, Koreaboo
Traducción: VIKI@2AM Argentina

Cobertura del concierto "JYP Nation en Japón"

"JYP Nation en Japón" terminó con gran éxito.
El 17 de agosto, "JYP Nation en Japón" se inició a las 6 PM con 12.000 personas llenando los asientos en el Saitama Super Arena.
El concierto llamó mucho la atención ya que fue la primera vez que todos los artistas de JYP Enterteinment (JYP, Lim Jeong Hee, Wonder Girls, JOO, 2AM, 2PM, miss A, San E) se reunieron.
Además, aunque hay artistas de que todavía no debutaron en Japón, el show se hizo por tantas peticiones de los fans japoneses para tener a sus cantantes favoritos en el país. Haciendo el evento más significativo.
Antes del concierto, hubo una conferencia donde había mucha competencia por contar con 200 medios de comunicación y 400 periodistas. Con mucha atención, los artistas no pudieron ocultar su ansiedad por el primer show en Japón.
El mismo, comenzó con la presentación poderosa de Miss A, cantando su nueva canción "Goodbye Baby", seguido por "Love Alone", "Breathe" y "Bad Girl Good Girl”.
JOO pasionalmente interpretó “Bad Guy” y recibió muchos aplausos por su poderosa voz. Luego apareció 2AM con “Can’t let You Go Even If I Die” que capturó al público con sus armonías celestiales.

San E conoció a sus fans japoneses por primera vez interpretando “Love Sick“, “Delicious San”, entre otras, dando mucha alegría. Wonder Girls, que ya tenían fama en Japón antes de debutar en el mismo, aumentó el estado de ánimo con sus canciones “Tell Me” y “2 Different Tears”. Hasta provocaron lágrimas por elegir al azar un fan y darle regalos.
Luego de una presentación con lásers, 2PM comenzó con su carismática y masculina canción japonesa "I'm Your Man", luego cantaron "Heartbeat", "Without U" y otras canciones en japonés para mostrar su popularidad en el país.
Lim Jeong Hee tuvo aplausos interminables, por su potente voz y JYP cerró el concierto con sus presentaciones de gran poder.
Lo más especial del evento fueron las actuaciones de colaboración: un refrescante y entretenido grupo conformado por 2AM, San E y Wonder Girls, junto con una presentación carismática de JYP, Wonder Girls, JOO y Miss A. Lo más popular fue la colaboración de 2AM y 2PM, llevando al concierto a un punto culminante.
Según se informó, los artistas trabajaron muchas horas sin dormir para preparar este concierto, sobre su atareada agenda. Se reunieron en Japón un día antes del espectáculo para ensayar, sudando para que salga perfecto.
El resultado del trabajo sin fin no fue poco, ya que la respuesta del público fue abrumadora. También se dice que el número de fans de Japón fueron conmovidos por su influencia japonesa en los artistas. Además, en este concierto, por primera vez en la historia de la música coreana, se incorporó 13 hombres que tocaron en vivo para presentar un mejor sonido y actuación.
La JYP Nation declaró, "Debido a que todos los artistas de JYP Entertainment fueron capaces de compartir un escenario, fue el concierto más divertido y entretenido de todos los tiempos. Les agradecemos a todas las personas que concurrieron. Gracias por su apoyo y amor, fue el mejor momento de nuestras vidas" y "Nosotros, JYP Nation, nos encantaría regresar a Japón para encontrarnos con todos otra vez. Les damos las gracias a todos y trabajaremos más duro para crear mejores momentos con los fans", compartiendo sus sentimientos.
JYP Nation, tendrá dos conciertos más durante el 18 de agosto, y volverán a Corea del Sur el 19 del mismo mes.





Fuente: Allkpop/06miyuki10@YT/gnalc3@YT
Traducción: VIKI@2AM Argentina

La conferencia de prensa de "JYP Nation en Japón" atrae 200 medios de comunicación

El "JYP Nation en Japón" recibe grande interés de medios locales.
Durante el 17 de agosto, los cantantantes de JYP Entertainment hicieron un concierto en el Saitama Super Arena para reunirse con sus fans. El concierto incluyó artistas como Park Jin Young, Lim Jeong Hee, Wonder Girls, JOO, 2AM, 2PM, miss A, San E entre otros. Estos cantantes son considerados entrellas Hallyu, los medio de comunicación japoneses mostraron gran interés en la conferencia.

JYP Entertainment declaró, "Antes del concierto, tuvimos una conferencia de prensa con los medios de comunicación japoneses. Sentimos el nivel de popularidad al ver 200 medios de comunicación y 400 periodistas".

Este concierto tuvo una mejora comparado con el del año pasado, especialmente cuando se agregó a 2AM, que no pudo participar anteriormente. La prensa presentó a 2AM como "los hermanos de grupo de 2PM", que atrajó más interés para su debut en Japón.

El concierto "JYP Nation en Japón 2011", se realizará el 17 y 18 de agosto como un show de dos partes.


Fuente: Allkpop/Star News a través de Nate
Traducción: VIKI@2AM Argentina

17 ago 2011

Los artistas de JYP Nation se dirigen a Japón para el "Concierto de JYP Nation"

Con el primer concierto de JYP Nation en Japón, se preparan para empezar esta semana, tienen todas las miradas puestas hasta su llegada a Japón.

El 16 de agosto, los artistas de JYP, 2AM, San E, JOO, Lim Jung Hee, Miss A, y J.Y. Park viajaron a Japón, reuniéndose por primera vez en un mismo lugar.

El grupo llegó al aeropuerto de Haneda con gran entusiasmo de los fans, y se encontraron con 2PM que ya estaban en el país por las promociones de su nuevo single "I'm Your Man".

El concierto, que será de dos días, se realizará en el Saitama Arena el 17 y 18 de agosto. Con una duración de 3 horas, los fans podrán ver un espectáculo único y colorido. Se dice que será un show diferente al resto, y los fans ya demuestran su expectación, especialmente por el grupo vocal 2AM, que también se están preparando para su debut en Japón.

La JYP Nation también contará con una conferencia de prensa.


Fuente: 2ONEDAY Foro Internacional
/Allkpop
Traducción: VIKI@2AM Argentina

JYP Nation Concierto 2011 en Japón - Lista de canciones de 2AM

•Can't Let You Go Even If I Die
•You Wouldn't Answer My Calls
•Like Crazy
•I Was Wrong
•This Song
•Love Sick (San E & Changmin)
•So Hot (Wonder Girls & 2AM)
•Honwy (JYP & Jo Kwon)
•If (JYP & Jo Kwon)
•No More (Changmin, Junso & Junho)
•Dance Break (Seulong, Taecyeon, Changsun & Jinwoon)
•The Day I Confessed (Jo Kwon, Wooyoung & Nichkhun)
•Angel (2PM & 2AM)
•Tell Me (Joo, Wonder Girls, Miss A & Jo Kwon)
•Don't Leave Me (JYP Nation)


Fuente: 2OneDay Foro Internacional

16 ago 2011

2AM y Homme participarán en el "Korean Music Festival 2011" en Japón

El Korean Music Festival 2011, se hará el 15 de septiembre en C.C. Lemon Hall en Shibuya, Tokyo - con la participación de 2AM, Homme, 8eight y J.Lim! Para las entradas y más información entrar a la págima web (http://www.japankorea.org/modules/tinyd0/index.php?id=412).
Habrá dos shows, el primero comenzará a las 2:45 PM y el segundo a las 6:30 PM.


Fuente: 2 One Day Foro Internacional/JAPANKOREA.ORG
Traducción: VIKI@2AM Argentina

11 ago 2011

Jo Kwon revela que J.Y. Park lo convenció para que no tuviera citas

Jo Kwon reveló que J.Y. Park lo convenció para que pensara que tener citas era malo.

Durante la grabación de "Happy Together", Jo Kwon confesó que no podía ni soñar en salir con alguien durante sus días de práctica debido a J.Y. Park (JYP).

Dijo, "JYP dijo que tenía que abandonar muchas cosas, y debría concentrarme como Rain".

Para Jo Kwon, en aquen entonces, lo que le había dicho tenía mucho sentido, así que él también convenció a las Wonder Girls, 2PM y Miss A, para que no tuvieran citas.

Cuando los concuctores le preguntaton si él tenía una oportunidad para salir, Jo Kwon contestó que casi lo iba a hacer, pero se contuvo en ese entonces.

Pensó que sería lindo salir con ella una vez que triunfara como cantante. El conductor, bromeando, dijo "suana a una pareja de secundaria que deciden salir durante la universidad".

El episodio saldrá completo el 11 de agosto.


Fuente: Allkpop/TV Daily a través de Nate
Traducción: VIKI@2AM Argentina

Jo Kwon revela que Changmin usa calzoncillos de malla

El 11 de agosto, Jo Kwon fue invitado en el programa "Happy Together" de la KBS, y compartió secretos sorprendentes de su compañero de grupo Changmin.

Seungjong, de Infinite, abrió el segmento diciendo que había recibido la ropa interior de tipo malla de su ex novia de la secundaria.

Jo Kwon reveló, "hay un integrante de 2AM que ama la ropa interior de malla". Los MC (conductores) sorprendidos lo miraron con ojos brillantes mientras que Min, de Miss A, adivinó "¿por casualidad es Changmin?".

Jo Kwon lo afirmó "estas en lo correcto, es él". El MC Park Mi Sun le preguntó a Min "¿por qué creíste que Changmin usaba calzoncillos de malla?"

Min respondió "por ninguna razón en particular, sólo pensé que ese sería el estilo de ropa interior que usaría Changmin". Después de las risas, Park Mi Sun agregó "¡nosotros también tenemos calzoncillos de malla en casa!".

El episodio completo saldrá el 11 de agosto a las 11:15 PM (hora coreana).


Fuente: Allkpop/NTN Seúl a través de Nate
Traducción: VIKI@2AM Argentina

10 ago 2011

Jinwoon rockea en el escenario con sus abdominales

Después de haber realizado el "Festival de Rock Jisan Valley 2011", parece que Jinwoon no podía esperar para rockear el escenario de nuevo. El 10 de agosto, Jinwoon subió una foto en Twitter diciendo, "YB show. ¿Podemos tener otro show? Fue muy divertido. Rock & Roll!!".

La foto fue sacada el 6 de agosto en el club de Hongdae, Seúl, durante un show junto con YB (Yoon Do Hyun Band) y el grupo británico Steranko. Se dice que Jinwoon estuvo en el concierto como espectador, pero hizo una aparición espontánea en el escenario durante la última canción, y se sacó la remera durante la presentación, añadiendo la emoción de la audiencia.

Los cibernautas respondieron a la foto con comentarios como "¡Wow, se ve emocionante!", "Rock & Roll nene" y "Tus abdominales siempre brillan no importa cuándo ni dónde estés".


Fuente: Allkpop/Star News a través de Daum/2AMjinwoon@TW
Traducción: VIKI@2AM Argentina

Canciones de TVXQ, Kim Hyung Joong, Homme y DJ DOC son censuradas por ‘Harmful Media’

El 5 de agosto, el Ministerio de la Igualdad de Género y la Familia salió con una lista de cuatro canciones que fueron prohibidas por ser "perjudiciales para la juventud".

El video musical de TVXQ "Before U Go", "Please" de Kim Hyung Joong, "I Was Able To Eat Well" de Homme y "Tonight" de DJ DOC fueron agregadas a la lista de censuras. Al igual que prohibiciones anteriores, las razones se encuentran en la mención del alcohol y otros "contenidos peligrosos", así como el uso de violencia.

"Please" de Kim Hyung Joong fue censurada porque en su letra dice "porque estoy borracho" y "entre la propagación del humo del cigarrillo".

El video musical de "Before U Go" fue censurado por promocionar la violencia y el juego. Representantes de SM Entertainment respondieron, "hemos presentado el material para refutar la decisión."

Como ya se ha revelado, los álbumes que tienen canciones censuradas no se pueden vender a menores de 19 años y no se pueden pasar por la radio antes de las 10 PM.


Fuente: Alkpop/NEWSEN/2 ONE DAY Foro Internacional
Traducción: VIKI@2AM Argentina

@follow2AM hace concurso y regala 5 singles de Jinwoon!


@follow2AM esta organizando un evento RT Twitter! Cinco afortunados ganadores recibirán el single de Jinwoon "You Walking Towards Me", sin embargo, éstos singles no son la versión especial que viene con la foto (polaroid), sino la versión demo (el tipo que normalmente se entrega en las radios, medios de comunicación, etc), que no la pueden comprar (se puede ver en el cd que tiene un sticker que dice "prohibida su venta", ya que se distribuyen de forma gratuita dentro de la industria).

¡Es muy simple! Twittean el review (revisión) del video musical "You Walking Towards Me" de Jinwoon, RT lo siguiente @follow2AM incluyendo el hashtag: #걸어온다. Se recomienda que usen el twitlonger y que coloquen el hashtag al principio. Recuerden que las cuentas bloqueadas no valen, ya que no pueden ver sus tweets al menos que los estén siguiendo.

Período del evento: 9 al 16 de agosto hasta las 5 PM (hora de Corea).
El ganador será anunciado el 17 de agosto.
Los regalos serán enviados el 22 de agosto.


Fuente: www.2oneday.com/Twitter@follow2AM
Traducción: VIKI@2AM Argentina

Jiwoon mostrará sus habilidades en el fútbol en "Penalty Shoot-Out"

Jung Jinwoon que mostró su habilidad atlética en "Infinity Challenge" de MBC, con el episodio especial de Rowboat, fue seleccionado como jugador y terminó la grabación de la KBS 2TV "Penalty Shoot-out: My Heart is Pounding" ("Tanda de Penales: Mi Corazón Late con Fuerza"), el 7 de agosto.

"Penalty Shoot-out: My Heart is Pounding" es un nuevo programa de deportes, en donde diez jugadores compiten en tirar pelotazos contra los grandes goleadores de Corea, y el ganador obtiene dinero como premio. El premio será utilizado para el desarrollo del deporte amateur.

Jinwoon fue visto como el posible ganador entre el equipo de producción y staff, porque ha mostrado sus habilidades durante el partido de fútbol de celebridades, FC Men. Se rumorea que Jinwoon dijo, "Mis pelotazos son muy poderosos que puedo romper el techo del estudio".

En esta grabación, varios miembros fueron seleccionados como jugadores, incluyendo a Eunhyuk y Donghae de Super Junior, ZE:A, el jugador de basket Lee Dongjoon y el comediante Park Youngjin. Surgieron anticipaciones sobre Kim Byungji que fue seleccionado como arquero. Los conductores (MC) eran Kim Yongman y Lee Soogeun.

El episodio será emitido el 15 de agosto a las 11 AM (hora de Corea).


Fuente: Koreaboo/lgan Sports
Traducción: VIKI@2AM Argentina

9 ago 2011

2AM debutará a principios del año que viene en Japón

El grupo coreano de baladas, ha planeado su debut en Japón. Son un grupo hermano de 2PM, que han debutado recientemente, pero estos chicos tienen una suave armonía que hace que los puedas escuchar a las 2 de la mañana. Es por eso, que recibieron ese nombre.

2AM ha tenido muchos logros en su país natal. En 2010, su single “Can’t Let You Go Even If I Die” fue el más descargado. Recibiendo el premio Golden Disc por "Mejor Single Digital".

En Corea, cuando 2AM se combina con 2PM, son nombrados como "One Day" e incluso comparten el gimnasio y oficina. Los grupos están ansiosos para ser "One Day" también en Japón.

2AM será el primer grupo vocal en debutar en Japón. Están planeando lanzar una canción a principios del año que viene, pero antes que eso harán su álbum. El 17 y 18 de agosto la agencia de 2AM, JYP Entertainment, hará un evento en Saitama Super Arena, donde se presentarán varios artistas. 2AM y 2PM dijeron estar emocionados por el concierto.

Mientras tanto, los integrantes de 2AM quieren ser artistas en Japón, conocidos por sus dulces e interesantes canciones, y quieren ser reconocidos por sus habilidades como cantantes. 2AM quiere romper con la tendencia de "Kpop=baile", y mostrar sus bellas voces en los escenarios japoneses.


Fuente: Sanspo/2AM Facts@tumblr
Traducción: VIKI@2AM Argentina

Japón le da la bienvenida al primer grupo vocal de kpop, 2AM

El 9 de agosto, Sankei Sports de Japón dio noticias sobre el debut de 2AM en japonés.

Posicionado en la primer página de su sección de espectáculos, 2AM fue nombrado como "el primer grupo vocal de kpop" en debutar en Japón. Explicaron las diferencias entre otros artistas que se centran en el baile, mientras que el atractivo de 2AM es el canto.

Sankei Sports dijo, "con sus bellas voces, ellos sacudirán el la industria de la música japonesa".

Grandes anticipaciones fueron planteadas a través del programa de televisión del canal Nihon, "Oha!4 News Live" y "ZIP" cubriendo el debut del grupo.

2AM conocerá a sus fanáticos en el concierto "JYP Nation en Japón 2011", el 17 y 18 de agosto.


Fuente: Allkpop/OSEN a través de Naver
Traducción: VIKI@2AM Argentina

8 ago 2011

Wheesung y Kim Taewoo invitaron a K.Will y Homme a su espectáculo

Se anunció que K.Will y Homme serán invitados musicales para el primer concierto de Wheesung y Kim Taewoo, "2011 Two Man Show – Soul Twins".

El espectáculo se realizará el 12 y 13 de agosto en la cuidad de Yang Il en el Olympic Hall. Wheesung les informó a los invitados que aparecieran en el show.

Los fanáticos están entusiasmados por la noticia, ya que todos los cantantes son amigos cercanos. Sabiendo que Wheesung, Kim Taewoo, K.Will y Homme son vocalistas poderosos, sin duda este evento, promete ser un buen musical.


Fuente: Allkpop
Traducción: VIKI@2AM Argentina

Jinwoon - You Walking Toward Me (MV)



6 ago 2011

Homme - Man Should Laugh (Music Core 06.08.11)


Eventos de Jinwoon: apretón de manos+grabación del 2do single

•Evento #1 - El evento de apretón de manos se llevará a cabo el sábado 21 de agosto a la 1PM en el Hongdae V-HALL. Para ingresar al evento, deben scannear la foto que viene dentro del álbum. Esto se puede realizar entre el 5 y 16 de agosto en el 2AM fan cafe.

El evento consta en tener un acercamiento a Jinwoon (darle la mano), tomarse fotos/videos de o con Jinwoon, y dos afortunados fans podrás asistir a la grabación de su segundo single.

•Evento #2 - Cinco afortunados fanáticos estarán invitados para presenciar la grabación del segundo single de Jinwoon. Los que compraron el primer álbum pueden tomarle una foto a la polaroid que venía dentro del mismo y publicarlo en el fan cafe. Tienen tiempo desde el 5 hasta el 31 de agosto. Habrá tres ganadores, por sorteo, y en total serán cinco, incluyendo los que ganaron el concurso del primer evento. Los triunfadores serán anunciados el 5 de septiembre.


Fuente: 2ONEDAY International Forum
Traducción: VIKI@2AM Argentina

Homme - Sukira Radio [Videos] (05.08.11)










4 ago 2011

KKBOX - Entrevista



Pregunta (P): ¿Cuál es el integrante más ruidoso de 2AM?

(Seulong obtuvo 2 votos)
Jinwoon eligió a Seulong porque: "A Seulong hyung (hermano mayor) le gusta joder y hacer chistes. Él parece ser el más ruidoso de todos nosotros".
Seulong eligió a Jinwoon porque: "A este pibe le gusta la música rock. A veces se escucha rock (de él). Así que es por eso que él es ruidoso".
Kwon eligió a Changmin porque: "Pertenecen a diferentes niveles de ruido. A Changmin hyung le gusta criticar por lo general, le gusta hablar. En comparación de ser ruidoso, puede ser charleta. Entonces lo elijo a él".
Kwon eligió a Seulong porque: "Le gusta joder generalmente. Tiene una personalidad optimista y alegre, por eso lo elijo a él".
Changmin eligió a Seulong porque: "Cuando el momento es silencioso, todos lo estamos. Pero si tengo que elegir a alguien, sería Seulong... cuando todos se reunen para decir algo interesante (como debería decirlo), es de los tipos explosivos que de repente se vuelve ruidoso.
Mientras para mí, soy del tipo que le gusta hablar demasiado. Aunque nuestro nivel de ruido es diferente, pero cuando esta silencioso, todos lo estamos".

(P): ¿Quién sería el primero en escapar al escontrarse con un chorro/ladrón?:

(Jo Kwon obtuvo 3 votos)
Seulong: "Tengo mis razones por cual elegí a Jo Kwon. No es porque él correría de inmediato, sino le pediríamos que huya para encontrar un lugar seguro y que luego nos informe. Entonces, lo elijo a él".
Kwon: "Creo que también me escaparía primero, porque corro rápido".
Jinwoon: "Sus piernas son muy rápidas".
Kwon: "Puedo escapar en un abrir y cerrar de ojos".
Jinwoon: "También elijo a Kwonnie hyung, porque es el más veloz. Al huir, es el más rápido".
Changmin: "Yo también, también elijo a Kwonnie porque corre rápido. El tipo de velocidad en la que desaparece en un abrir y cerrar de ojos, sin darte cuenta. No hay más razones".

(P): Cuando se encuentran con el chorro ¿quién sería el primero en enfrentarlo?

(Todos eligieron a Seulong)
Jinwoon: "Primero que todo, él es de ese estilo...(y ¿cómo debería decirlo?), es el tipo de persona que no soporta las injusticias. Además, le gusta luchar. Generalmente, a la noche, con él veo programas de luchas. Si por desgracia, aunque no suceda, creo que Seulong hyung pelearía".
Kwon: "A Seulong de verdad le gusta ver programas de lucha. Le gusta esa cosa de 'combate'. Da la sensación que quiere practicar esos movimientos. Si nos encontraríamos con un ladrón, probablemente todas esas técnicas de luchador serían útiles.
Por lo general, en joda, practica esas técnicas con Jinwoon, entonces lo elijo a él".


Fuente: kkabkwon.tumblr/2amfacts.tumblr/amcafetx@YT
Traducción: VIKI@2AM Argentina