http://www.youtube.com/watch?v=eyDzlDXqMwE&feature=player_embedded
30 sept 2011
[Fancam 28.09.11] Inkigayo Changwon - Concierto Green
http://www.youtube.com/watch?v=eyDzlDXqMwE&feature=player_embedded
27 sept 2011
Jo Kwon le da un masaje de pie a Seulong
Los integrantes de 2AM, Jo Kwon y Seulong han fortalecido su amistad con un masaje.
El 27 de septiembre, Seulong publicó en su Twitter "Como me dolía mucho el cuerpo llamé a Jo Kwon para que me de masajes. Refrescante kekeke".
En la fotografía, Seulong se encuentra recostado boca abajo en el sillón mientras Jo Kwon está parado sobre su espalda. Ver a Seulong confiar en Jo Kwon en este peligroso desafío, demuestra la fuerte amistad.
Los fans comentaron "es bueno bien a los miembros juntos", "¿es tan ligero que el masaje da resultados?" y "quiero llamarlo la máquina de masajes Jo Kwon".
Fuente: Star News a través de Naver/Allkpop.
Traducción: VIKI@2AM Argentina.
26 sept 2011
Ga In de Brown Eyed Girls ¿es sólo agresiva con Jo Kwon?
El 25 de septiembre, los conductores del Inkigayo (SBS) tuvieron una breve entrevista con el grupo Brown Eyed Girls, que recientemente han tenido su comeback. La entrevista comenzó teniendo gran atención en Ga In, que reveló que es muy femenina siempre y cuando no este alrededor de Jo Kwon, integrante de 2AM. Los fans se sorprendieron cuando ella se sentía incómoda al recibir un abrazo de Kwon. Durante la entrevista, Ga In confesó "en realidad soy gentil y femenina, pero mucha gente piensa que soy agresiva y masculina por mi reputación en 'We Got Married' con Jo Kwon".
Ella continuó, "Jo Kwon ya tiene características femeninas y por eso, creo que mi masculinidad surgió para que combinemos en el programa. Por otra parte, si hubiese conocido a alguien más varonil, creo que me hubiese comportado más como mujer. Parece que Jo Kwon no tiene experiencia en noviazgos, no digo que yo la tenga... pero considero que tengo más conocimiento que él y por lo tanto, trato de actuar como un líder".
Fuente: Allkpop/MrSarangKpopLive1@YT/Osen.
Traducción: VIKI@2AM Argentina.
24 sept 2011
Los entrenadores vocales posicionaron a los mejores cantantes
E-Daily contrató 30 entrenadores vocales, 27 coreografos y 18 cirujanos plásticos para clasificar a los idols de acuerdo a su talento vocal, danza y apariencia.
De los 30 entrenadores, 8 de ellos escogieron a 2AM, Cho Hong Kyung, director de una academia de canto, explicó "como grupo de baladas necesita sobresalir en el canto, tienen una base sólida. Los de SHINee tratan de cantar a la par del cd real, los hace impresionante, pero 2AM esta un poco por encima de ellos".
En la categoría de cantantes individuales, Changmin de 2AM encabezó la lista masculina, con un total de 9 votos. El entrenador vocal Yoo Ui Joo declaró, "Changmin no tiene un estilo vocal que depende de la tendencia, pero tiene un talento vocal confortable que es todo suyo, que es extremadamente encantador".
Lista completa:
Grupo masculino.
1 - 2AM (8)
2 - SHINee (5)
3 - Big Bang/JYJ (4)
Mejor cantante masculino.
1 - Lee Changmin (9)
2 - Kim Junsu (6)
3- G.O (4)
Grupo Femenino:
1 - Davichi (9)
2 - 2NE1/Sistar (7)
Mejor cantante femenina:
1 - Hyorin (12)
2 - Haeri/Taeyeon (8)
Fuente: 2 One Day Foro Internacional/Naver/Allkpop.
Traducción: VIKI@2AM Argentina.
Episodio de 2AM: Grabando el programa de radio para el Fan Meeting
El 20 de septiembre, 2AM compartió un video, donde estaban en el cuarto de grabación para su fan meeting.
En el video, se puede ver a Seulong tratando de grabar una canción Pansori (música tradicional coreana), pero su falta de tono alto y los movimientos irregulares de sus brazos, le causó a Jinwoon muchos problemas así que le tuvo que morder el brazo para no reírse más. A lo último, ninguno de los chicos pudo mantener la compostura, sometidos a la broma de Seulong.
La gente comentó, "¿es posible hacer esa broma teniendo una cara tan linda?" y "Seulong es un genio".
Los chicos estarán lanzando su álbum debut en japonés "Saint O'Clock" durante el invierno
(En lationoamérica sería en el verano).
Fuente: 2 One Day Foro Internacional/Allkpop/Naver/ibighit@YT.
Traducción: VIKI@2AM Argentina.
Jo Kwon comparte una foto de Wooyoung durmiendo
Jo Kwon reveló una linda foto.
El 24 de septiembre, Jo Kwon subió una foto a través de su Twitter, escribiendo "Recién acabo de comer carne a la parrilla hecha por Jang Wooyoung y regresé. Todas las cosas malas de mi garganta seguro fueron hechas por la carne grasienta ¿no? Sea lo que sea, me siento igual~".
En la foto, Jo Kwon se inclina estando detrás del sillón en donde se encuentra Wooyoung, de 2PM, durmiendo mientras hace una expresión tierna. Esto llamó la atención de los internautas.
Algunos comentarios fueron, "Wooyoung cuando duerme luce como un ángel", "la expresión de Jo Kwon es buenísima", "¿comieron mucha carne?" y "es bueno ver que ustedes son amigos".
Fuente: Allkpop/TV Daily a través de Nate.
Traducción: VIKI@2AM Argentina.
Jo Kwon publicá en su Twitter una foto en el colegio
El 23 de septiembre, Jo Kwon publicó en Twitter "el clima es agradable", seguido de su foto.
Poco después, paso de Twitter al m2day y escribió "tos, tos, soy un estudiante. Terminé una clase, todavía falta una".
En la foto, se ve que esta usando una remera de color violeta y una gorra, y parecía por completo un estudiante. Sonrió a través de la máscara que cubría más de la mitad de su rostro.
Algunos comentarios fueron "tenés que cuidarte más en estos días" y "mejorate pronto" en respuesta a su gripe.
Jo Kwon actualmente es conducotor (MC) del Inkigayo (SBS)
Fuente: Allkpop/2AMkwon@TW/Money Today StarNwes a través de Nate.
Traducción: VIKI@2AM Argentina.
Ga In admite que extraña a Jo Kwon
Ga In, integrantes de Brown Eyed Girls, confesó que extraña a su "esposo" Jo Kwon. Ambos fueron pareja virtual en el programa "We Got Married", y los fans le dieron como apodo "Adam Couple" ("Pareja Adam"), por su corta altura.
Recientemente, a Ga In se le preguntó si seguía teniendo contacto con Jo Kwon. Ella respondió "Kwon y Seulong debían venir a mi fiesta de cumpleaños, pero no pudieron porque Jo Kwon se enfermó. Cuando dijo eso, me puse muy triste. Antes solíamos vernos todo el tiempo mientras grabábamos 'We Got Married', pero ahora que no, lo extraño".
Ga In y Jo Kwon estuvieron en el programa desde septiembre de 2009 hasta enero de 2011.
Fuente: Allkpop/Daum/BNT News.
Traducción: VIKI@2AM Argentina.
22 sept 2011
20 sept 2011
Jo Kwon dice estar tan enfermo como el osito hospitalizado Rilakkuma
El 20 de septiembre, el líder de 2AM Jo Kwon les informó a sus seguidores que estaba en una condición mala debido a una fiebre.
Jo Kwon publicó en Twitter "Enfermo ㅠㅠ estoy como el de la foto ¿resfrío, por qué queres seguir siendo mi amigo cercano? Por favor andate...lejos de mi". Luego añadió el dibujo de un famoso osito japonés, Rilakkuma.
La imagen muestra a Rilakkuma en la cama de un hospital con una vía intravenosa conectada a su brazo. Apoya su cabeza en una almohada mostrando desaliento, lo que probablemente Jo Kwon este haciendo ahora.
Los fans que leyeron el tweet, respondieron "Jo Kwon ¿te resfriaste? ¿Estas enfermo?~Yo también", "¡Miren el osito Rilakkuma! El mejor" y "Jo Kwon oppa! ¿estas bien del resfrío? ¿Por qué estas enfermo? Espero que pronto te recuperes".
Fuente: Allkpop/BTN News a través de Naver/2AMkwon@TW.
Traducción: VIKI@2AM Argentina.
2AM, 8Eight, Mighty Mouth y otros se unen para el concierto "be my Friend"
2AM, December, Mighty Mouth y muchos más participarán en el concierto "be my Friend" el próximo miércoles.
Se hará en el Centro de Arte Mapo de Seúl, el concierto "be my Friend" cuenta con una gran lista de artistas legendarios y idols. Los que asistirán incluye a 2AM, 8eight, Mighty Mouth, December, Wooden Bicycle, Park Sang Min, Park Hak Gi, Noh Sa Yeon, Lee Moo Song, Shin Hyo Bum, M4, Jung In, Jung Soo Ra y Lee Hyun.
Como parte de la campaña de organización Happy Sharing (intercambio feliz) el concierto será conducido por Park Mi Sun por dos horas para ayudar a los niños de minorías étnicas de Vietnam. Además la campaña pretende crear conciencia sobre cómo se puede ayudar a los niños del país y extranjeros que viven en la pobreza a través del consumo diario en solitaro.
Como representantes de Happy Sharing, Park Mi Sun declaró "espero que mucha gente venga al concierto así podemos mostrar apoyo a los niños de Vietnam".
Fuente: Allkpop/EDaily a través de Naver.
Traducción: VIKI@2AM Argentina.
2AM se encuentra con miles de fanáticos en su 2do Fan Meeting (20.09.11)
El grupo de baladas de Corea del Sur, 2AM, cortejó miles de fanáticos en su 2do Fan Meeting durante el fin de semana, su primer evento para sus seguidores después de 2 años.
Su fan meeting titulado "2 O'Clock Date", se realizó en el Centro de Arte de Sangmyung de Seúl el 17 de septiembre, comenzó con un segmento de canciones recomendadas por cada integrante, seguido de la presentación de "You Wouldn't Anwer My Call".
"Es bueno verlos a todos acá hoy, ya que paso mucho tiempo desde nuestro último encuentro" el líder de 2AM, Jo Kwon, les agradeció a sus fans. "Pero no se preocupen, nos esforzamos para el evento de hoy, como al trabajar en nuestro nuevo álbum que probablemente salga a principios del año que viene".
"También estuvimos ocupados con actividades en el extranjero, pero estamos planeando nuestro regreso el año que viene, y esperamos estar en los primeros puestos de los programas de música", dijo Changmin sonriendo.
El fan meeting continuó con varios eventos, donde 2AM elegió su fan nº 1 y respondieron preguntas del público, dándoles regalos a los que fueron seleccionados, con una presentación de un invitado especial, Lee Hyun de 8eight, cantando "You Are The Best Of My Life".
Los integrantes tomaron el escenario como "Miss AM" para su presentación de "Goodbye Baby", perteneciente a sus compañeras de empresa Miss A (JYP Entertainment). Luego siguieron canciones como "I'm Sorry I Can't Smile For You", "What Should I Do", "L.O.V.E" y "I Did Wrong".
"Confiamos que nuestros fans van a esperar para nuestro regreso, porque les mostraremos un mejor 2AM" dijo Jo Kwon mientras comenzaba el encore (repetición) de "Can't Let You Go Even If I Die".
Integrado por los otros miembros Seulong y Jinwoon, 2AM se preparó y fue descubierto por la talentosa empresa coreana JYP Entertainment (JYPE) e hicieron su debut en 2008 con su single "This Song".
El cuarteto de baladas se esta preparando para su debut oficial en Japón, con su primer álbum de estudio "Saint O'clock".
Fuente: www.asiae.co.kr/2AM Facts@tumblr
Traducción: VIKI@2AM Argentina.
19 sept 2011
¿El doble de Changmin es... un perro?
Changmin subió una foto muy divertida a su Twitter.
En la foto, sostiene un globo con forma de perro, y él intenta imitar la forma de la boca. Incluso le colocó lentes de sol.
Lo que los internautas encontraron divertido fueron las arrugas de la cara de ambos, ya que eran similares.
Algunos comentarios fueron "No puedo decir cuál es el verdadero Changmin" y "Lindo".
2AM se está preparando para su debut en Japón y tuvieron su segundo fan meeting, en Corea, después de 2 años.
Fuente: 2AMchangmin@TW/Allkpop/ Newsen a través de Nate.
Traducción: VIKI@2AM Argentina.
Resumen del Fan Meeting “2 O’ Clock Date”
-El Fan Meeting comenzó alrededor de las 6:45 PM y finalizó a las 9 PM.
1. El nuevo álbum de 2AM saldrá el año que viene.
2. El nuevo single de Jinwoon probablemente será lanzado en octubre.
3. Escucharemos buenas noticias sobre Seulong.
4. Antes de que comenzara el fan meeting, la pre-grabación del "programa de radio" fue emitido.
-En la primera parte 2AM recomendó canciones.
→ Jinwoon: "Lalala" (Jinwoon).
→ Seulong: "Ordinary" (Baek Ji Young).
→ Changmin: "Can't I Love You" (Changmin & Jinwoon - Dream High OST).
→ Jo Kwon: "No More Perfume On You" (Teen Top, canción producida por Hitman B).
-La segunda parte se trató de un segmento de narración.
→ Seulong habló del por qué su piel es oscura (una de las preguntas del juego O-X fue 'Seulong tiene piel oscura porque no se baña').
→Changmin también habló sobre la piel de Seulong.
-Luego de eso, el fan meeting comenzó.
→ Cantaron "You Wouldn't Answer My Call".
→ Saludaron.
→ Cantaron "A Friend's Confession".
-Juego O-X.
Pregunta 1: Seulong tiene la piel oscura porque no se baña.
Pregunta 2: El nombre del programa de Changmin es "Food Essay".
Pregunta 3: La altura promedio de los integrantes en su perfil es de 1.80 cm.
Pregunta 4: "All My Love" terminó en los 200 capítulos.
Pregunta 5: el single en solitario de Jinwoon fue lanzado el 1 de abril.
Pregunta 6: Seulong, recientemente, estuvo viendo "Princess's Man".
-Diez fanáticos subieron al escenario.
-1ª ronda de la votación popular:
Jinwoon (3), Kwon (3), Changmin (3), Seulong (1).
-Al final fue:
Jinwoon (1), Kwon (5), Changmin (2), Seulong (2).
-Hora del juego (los fanáticos debían responder preguntas, si acertaban ganaban un premio).
→ Pregunta 1: ¿Cuál es la edad promedio de los integrantes? (Aparentemente, ninguno respondió bien, y los miembros de 2AM remarcaron que sus fans no son buenos en matemática).
→ Pregunta 2: ¿Cuántos integrantes usan calzoncillos boxer? (una fan contestó bien, los cuatro)
→ A una fan que respondió mal, el conductor (MC) le preguntó qué integrante no usaba boxers, y respondió "Changmin". Changmin dijo "¿así que tengo esa imagen?".
→El ganador estaba detrás de Seulong, por lo que él le entrego su premio. (set de manicure i.myss).
Invitado: Lee Hyun.
→ Cantó "You Are The Best".
→ Cantó con Changmin (Homme) "Man Should Laugh".
-Grabación de radio 2.
-Miss A AM! (Parodia de "Goodbye Baby").
-Grabación de radio 3 (cosas que los integrantes aprecian).
→ Los objetos fueron introducidos uno por uno.
→ Mientras la narración continuaba, imágenes de los objetos eran proyectados en la pantalla.
→ Changmin: un bolso de una marca de China, que lleva a todos lados desde que era joven.
→ Jo Kwon: el libro que lee cuando no puede dormir (es un libro de japonés, que compró cuando comenzó a aprender el idioma).
→ Seulong: el cinturón que usan los gangsters.
→ Jinwoon: la remera que usó en el Campeonato de Remo.
-Segmento de preguntas:
→ Se les pidió a los fans que escribieran preguntas para los integrantes y si su pregunta era elegida, se sacarían fotos con ellos.
→ La pregunta de Kwon se refería a que sus fans viven cerca de barrio en Suwon, entonces la fan preguntó cuándo volvería.
→ Changmin: la fan le preguntó ¿cuál es la diferencia de edad que aceptas para estar en una relación? (La chica tenía aproximadamente 16 años, entonces Changmin respondió "No, no, esta persona es menor").
Momento de cantar.
→ "I'm Sorry I Can't Smile For You".
→ "What Should i Do"
→ "L.O.V.E".
→ "I Did Wrong".
(Las canciones fueron hechas en un popurrí).
Encore 1: "Can't Let You Go Even If I Die).
Encore 2 : "Propose".
Fuente: 2AMfacts@tumblr/iamfor2am/2AM Foro Internacional/ 2AM Bestiz.
Traducción: VIKI@2AM Argentina.
16 sept 2011
Jo Kwon muestra su tristeza tras el final de "All My Love"
Jo Kwon, recientemente habló sobre sus sentimientos por el final de la comedia "All My Love".
Jo Kwon escribió en Twitter "durante la práctica, seguía fijándome una y otra vez. Todavía lo extraño mucho, y estoy agradecido de que todos ustedes me alentaban a pesar de mi falta de talento para la actuación. Tendré que trabajar más".
También publicó una foto donde se lo ve apuntando la emisión del programa, demostrando que revisaba su actuación. Los fanáticos respondieron con felicitaciones por el final de una serie exitosa, y elogiaron la capacidad de Jo Kwon de mostrarse tierno y rebelde al mismo tiempo.
"All My Love" será reemplazado por "High Kick 3" a partir del 19 de septiembre.
Fuente: Allkpop/2AMkwon@TW/Newsen a través de Nate
Traducción: VIKI@2AM Argentina
14 sept 2011
El secreto de los cuerpos firmes de 2PM y 2AM
Los grupos idols 2PM y 2AM van a revelar el secreto de su cuerpo muscular.
El programa de la KBS "Living Show Your Six O’clock" dará a conocer el secreto de los cuerpos firmes de 2PM y 2AM, el día 14.
Hwang Jin Ho, entrenador de 2PM y 2AM, juega un papel muy importante. Su primer encuentro fue con Changmin de 2AM, luego Jo Kwon también comenzó a ejercitarse con él.
Según Hwang, Ok Taecyeon de 2PM es el más rápido en aprender y se concentra en su pecho al hacer ejercicio.
Hwang también dirá el secreto de los físicos de y dietas de Nichkhun, Seulong y Jinwoon. El programa será emitido el día 14 a las 6:05 PM (hora de Corea).
Fuente: Tv Report/2amfacts@tumblr.
Traducción: VIKI@2AM Argentina.
12 sept 2011
Jo Kwon posa con su perro usando un hanbok
Hoy en día toda celebridad cuenta con una linda mascota, y Jo Kwon de 2AM no es la excepción. Mientras se celebran las fiestas Chuseok, Jo Kwon se tomó unas adorables fotos junto con su perro llamado Lucky.
En su Twitter, escribió "gracias a todos nuestros fans por toda la comida que nos dieron de regalo, Lucky y yo nos volvimos perezosos, por favor pasen un feliz Chuseok".
Luciendo sorpresivo en una y cansado en la otra, se puede ver a Lucky usando un hanbok hecho para perros, mientras descansa en torno a su dueño.
La gente comentó, "muy lindo, vimos a Lucky después de mucho tiempo", "Lucky esta usando un hanbok" y "¿quién es más lindo, Lucky u oppa?".
En su Twitter, escribió "gracias a todos nuestros fans por toda la comida que nos dieron de regalo, Lucky y yo nos volvimos perezosos, por favor pasen un feliz Chuseok".
Luciendo sorpresivo en una y cansado en la otra, se puede ver a Lucky usando un hanbok hecho para perros, mientras descansa en torno a su dueño.
La gente comentó, "muy lindo, vimos a Lucky después de mucho tiempo", "Lucky esta usando un hanbok" y "¿quién es más lindo, Lucky u oppa?".
Fuente: Allkpop/2AMkwon@TW/TV Report.
Traducción: VIKI@2AM Argentina.
2AM tendrá un fan meeting “2 O’Clock Date” el 17 de septiembre
A pesar de sus ocupadas agendas en el extranjero y con las actividades personales, 2AM pronto se reunirán para un fan meeting en Corea.
El fan meeting, titulado “2 O’Clock Date”, se realizará el 17 de septiembre a las 7 PM en el Auditorio del Centro de Arte Sangmyung en Seúl. Lee Hyun de 8eight que está haciendo promociones con Changmin por su grupo Homme, aparecerá como invitado.
Se dice que el evento tiene un concepto de radio en el que los fantáticos podrán disfrutar de 2AM cantando, así como su ingenioso humor. Nuevas historias exclusivas del grupo también serán compartidas.
2AM dijo, "Las cosas se han ajetreado últimamente en el extranjero por nuestro desempeño, así como la preparación para nuestro debut en Japón, que no hemos tenido la oportunidad de reunirnos con nuestros fans. Estamos celebrando un fan meeting después de mucho tiempo, deseamos crear increíbles recuerdos".
Fuente: 2amfacts@tumblr/Donga News a través de Naver/Soompi.
Traducción: VIKI@2AM Argentina.
Lim Seulong tiene una madre preciosa
Lim Seulong, del grupo 2AM, presentó a su madre.
El día 12, Lim publicó en Twitter una foto comentando "mi cuñada, tía y mi madre se sacaron una foto usando el mismo delantal".
En la fotografía, la madre de Seulong sonríe con su delantal mientras hace una seña de V. Sus ojos y sonrisa son similares a las de Lim.
La gente respondió: "es preciosa", "por supuesto que su madre es linda, por ende el también", "su familia luce feliz", "Su sonrisa se parecen".
Fuente: 2amfacts@tumblr/tvreport.co.kr
Traducción: VIKI@2AM Argentina.
11 sept 2011
Kpop All Star en vivo desde Niigata
2AM+2PM - The Place Where You Should Be
Can't Let You Go Even If I Die
10 sept 2011
Changmin tiene pasión por la cocina
Afuera esta lloviendo. Dentro del estudio, deliciosos olores flotan en el aire. Canta en voz baja para sí mismo mientras cocina algunos vegetales.¿Quién es él? Changmin de 2AM!
La velocidad en que corta los vegetales es rápido. Sus dedos expertos rebanan los tallos del apio en un abrir y cerrar de ojos. Changmin de 2AM se ha convertido en un chef.
En el canal Olive, el programa de cocina "Food Essay", él se mostró cómodo como si estuviera en su propia cocina. Se rumoreaba que podía "cocinar un poco", pero nadie esperaba que fuera así de bueno.
"No fue hace mucho que elegí la cocina como un pasatiempo", dijo Changmin, "tal vez ¿un año? Me gusta cocinar. Las madres cocinan para su familia, pero yo lo hago para mí", rió.
Changmin reveló que elegía algunas recetas y las modificaba para su dieta. "El sabor era el mismo, pero perdía peso. Luego hice algunos para los demás integrantes de 2AM, también para el staff. Después de eso se ha convertido en un pasatiempo".
Es conocido, entre sus fans, por su habilidad en la cocina. Apareció como chef en "We Got Married" de la MBC, y publicó fotos a su Twitter de su trabajo. Recientemente, creó "el helado Changmin", y las fotos fueron subidas al Twitter a través de los otros miembros de 2AM. Seulong admitió que si tendría que llevar un amigo de vacaciones sería Changmin.
"El integrante más joven, Jinwoonm es mi fan. Seulong es el que más me utiliza, porque si me felicitas, hago cualquier cosa por vos". Incluso cuando cocina ramen, piensa qué hacer para hacerlo más nutritivo. Agrega vegetales y pollo, junto con otros ingredientes saludables, que no sólo dan sabor sino también vitaminas y minerales. sólo los buenos cocineros pueden tomar ingredientes ordinarios de la heladera y transformarlos en algo extraordinario.
"Ya que tengo un gran interés en la cocina, me pareció natural ir a un programa de este tipo". Los fans me llaman ‘Changlex’ después (de Clazziquai) Alex Hyung. Bueno, nuestros cuerpos son parecidos", Changmin rió, "ahora tengo que coincidir con sus habilidades en la cocina".
El episodio de Changmin “Food Essay” se centra en la comida que puede ser ingerida a las 2 de la mañana sin sentirse culpable. También diseñó una dieta baja en calorías y cómo modificar una receta para adaptarse a una pauta de bajas calorías. Los fans están esperando la historia del detrás de escenena de su "Saber Hacer Dieta".
"Quiero hacer platos fáciles y saludables, así otras personas también pueden disfrutarlos. Quiero que los demás piensen 'Changmin de 2AM tuvo éxito en esto, así que seguiré sus pasos. También voy a ser exitoso'. No quiero recetas que digan 'tome 1 gramo de esto' o 'una cucharada de aquello'. Después de todo, soy un idol de 26 años. No me gustan las recetas estrictas".
Aunque dijo que no ha pasado mucho tiempo desde que asumió la cocina como un hobby, su experiencia viene de lejos. Cuando Changmin era un niño, su madre siempre tuvo los ingredientes más frescos para cocinar que usaba para hacer comida casera.
"Por lo general las madres preparan la comida para sus hijos de antemano para que cuando no estás en casa, tengas algo para comer. Mi madre dijo que la comida hecha de antemano no sabía bien, por lo que dejaría a los ingredientes para mí. Si dejaba la carne descongelada en la helader, lo sacaba y lo cocinaría en una olla o frito. Así es como aprendí los sabores. Al igual que la diferencia entre el aceite de cocina normal y el aceite de canola, o cómo si el ketchup fue introducido en algo, hizo que algo tenga mejor sabor. Si cocino algo y no sabe bien, añado un poco de esto y aquello hasta que se cumpla con las normas de mi paladar".
La cocina de Changmin es muy parecida a la de su madre. Ella cocinaba, cada noche, para 8 familiares. Incluso comida complicada de hacer, podía ser manejada por su madre.
"Incluso cocinamos pizza y tortas de crema en mi casa. Era un barrio tranquilo, pero el horno y la estufa siempre estaban ocupados. Mi ciudad natal es Busan, y sólo había una pizzería. Comí la pizza que mi madre me hizo en casa. Además hizo jjajangmyeon (fideos con pasta de poroto negro) y torta, comida que generalmente se come en restaurantes.
De todas las comidas que su madre preparó para él, la favorita de Changmin son los spaghetti. Recuerda las latas de salsa de batata y spaghetti. Wow suena delicioso! El sabor gourmet esta atrapado con él desde una edad temprana. Sus padres siguen bebiendo sopa de calabaza y batata todas las mañanas. Desde que se mudó a la universidad, obtuvo las recetas y tuvo que practicar durante mucho tiempo para convertirse en el chef que es hoy.Ultimamente Changmin ha tenido interés en la comida occidental. Incluso cuando estaba colaborando con Lee Hyun de 8eight y trabajando con 2AM en Japón, asistió a las clases de cocina y logró aprobar el examen escrito.
"Realmente quería un certificado en cocina, por eso me inscribí en una clase de cocina. Para asegurarme de pasar de una vez la prueba escrita, tomé clases complementarias. También miré el libro de cocina que los fans me compraron. Luego de aprobar, iba a hacer el examen de cocina, sin embargo estaba ocupado con 2AM completando actividades en el exterior, no tuve tiempo. Cuando lo tenga, haré la prueba."
Changmin no es el único artista interesado en la cocina. Yoona de SNSD le pregunta por recetas todo el tiempo, y Nicole de Kara también se anotó en clases de cocina. Changmin tiene numerosos regalos relacionados con la cocina. Entre los últimos ha recibido un set de cocina alemán. Probablemente no hay otro idol que tenga cuchillos de Alemania comprado por los fans.
"Cuando los fans me preguntaron que quería para mi cumpleaños, mi manager y yo pensamos por unos segundos 'Hmm ¿un horno inteligente? No, es muy caro' Resulta que un equipo de cocina puede ser muy costoso". Es talentoso, puede cocinar y tiene un buen corazón.
"Voy seguido al restaurante de Hong Suk Chun y Jung Jun Ha Hyungs, y espero que algún día también pueda tener uno a mi nombre" dijo mientras sonreía.
No sólo recibe elogios por su voz, sino también por su preocupación por la salud y el bienestar. Fuera de todos los integrantes de 2AM, Changmin es el que más cuida de sí mismo.
"Te das cuenta cuando ves mis fotos anteriores", dijo Changmin. "Cuando nací, tenía 4.5kg más que el peso de un bebé promedio! Cuando estaba en mi época de universidad, llegué a pesar 104kg. Quería ropa con estilo pero no podía usarlas, y durante el verano, tenía erupciones en las axilas. Tenía miedo de salir delante de la gente, pero en realidad, no tenía autoestima. Fue entonces cuando me motivé. Estaba decidido a bajar de peso".
Antes de debutar, sólo comía dos bloques de tofu en un día y en tres semanas, perdió 18 kilos con el fin de asistir a la universidad. Poco a poco comenzó a pensar en mejores formas de incorporar los alimentos en su dieta y también comenzó a hacer ejercicio. En cinco años, perdió 30 kilos, y fue capaz de convertir su cuerpo en una máquina de masa muscular. Parece fácil, pero mantener una dieta saludable y hacer ejercicio de forma regular es realmente una tarea difícil.
"Después de perder peso, empecé a disfrutar de las cosas de la vida que no podía disfrutar antes. Me sentí cómodo en mi piel y en mi ropa nueva. No tenía miedo de que la gente me mirara de una manera extraña. Lo más importante es que gané mi autoestima. Cada vez que me quería dar por vencido, pensaba sobre las cosas que ganaría una vez que haya adelgazado. Yo sé lo difícil que es bajar de peso. Tenés que pensar 'sé cómo hacer esto' o 'si lo hago de esta manera, puedo tener éxito'.
"No hay una sola manera de hacer una dieta. No hay una solución que se adapte a todo el mundo. Lo más importante es encontrar un método que funcione para uno. En lugar de tener un cuerpo que es agradable a la vista, es más importante tener un cuerpo sano".
"Un año es de 365 días. No siempre podemos envasar nuestros almuerzos hechos en casa. No puedo hacerlo, tampoco los miembros del grupo. Esto no se aplica sólo a las celebridades, sino también a la gente común. No nos movemos lo suficiente para compensar toda la comida que ingerimos. Es importante hacer alimentos que ayuden a nuestra salud."
Changmin es un idol, pero también es un artista de la cocina, incluso algunos fans lo apodaron. Él tiene otra parte atractiva separando la que aparece cuando se presenta en vivo. A pesar de que se olvida de su estrés y fatiga mientras cocina, reveló que le gusta cantar más que cualquier cosa y volvió a cocinar. Ah, esta vez es una torta de crema que desea hacer algún día a su novia. ¡Que chica afortunada va a ser!
Fuente: 2AM Facts@tumblr/Soompi
Traducción: VIKI@2AM Argentina
4 sept 2011
[Fancam] Concierto D-365 del Congreso Mundial de Conservación
Fuente: ohoctopus@YT/MYSTARONG@YT/ongluv@YT/KohMinju@YT
3 sept 2011
El álbum de 2AM de edición limitada para Japón, contiene filmaciones de la "JYP Nation"
Recientemente confirmaron comenzar con las promociones de su debut en Japón el año que viene. Su próximo lanzamiento "Saint O'Clock (Japan Special Edition)", esta programado para el 9 de noviembre. El álbum especial para Japón será una edición del disco coreano, "Saint O'Clock", que se publicó el año pasado.La edición especial será limitada, que contendrá una canción extra de Changmin, "Can't Love You Again".
También vendrá con un DVD que incluirá un video de 20 minutos con imágenes de la "JYP NATION en Japón 2011", realizado en agosto. También tendrá un detras de cámara sobre su llegada a Japón. Por último pero no menos importante, la primera edición contiene comentarios y traducciones en japonés.
Lista de canciones del álbum:
[Disco 1]
1. Intro - Phone
2. You Wouldn't Answer My Calls
3. Like Crazy
4. I'm The One (Feat. GLAM)
5. Mirage
6. The Day I Confessed (Original Mix)
7. There Is Nothing More
8. Nervousness
9. Love U, Hate U (Feat. Bangtan Boyz)
10. With or Without U
11. Can't Say I Love You
12. Confession of a Friend
13. This Song
14. Can't Love You Again
[Disco 2]
1. Imágenes de 2AM de la JYP Nation en Japón 2011 realizado en Saitama Super Arena, en agosto (20 minutos aproximadamente).
2. Detrás de escena de los integrantes cuando llegaron a Japón (30 minutos aproximadamente).
Fuente: Tower Japan/Wild2Day/Koreaboo
Traducción: VIKI@2AM Argentina
2 sept 2011
Artistas de Cube+2AM asistieron al lanzamiento del libro de Hong Seung Sung
El 1 de septiembre, el director ejecutivo de Cube entertainment, Hong Seung Sung, dió una conferencia de prensa en un cafe de Banpo-dong (Seúl) para hablar sobre el lanzamiento de su nuevo libro “There Will Be No Spotlight If You Stop Now".
B2ST, 2AM, Nam Ji Hyun de 4minute, Huh Gak, A Pink y No Eul hicieron acto de presencia en el evento para apoyar al director y su mensaje de esperanza.
Hong entro en la industria en 1990 siendo representante de Lee Yerin. En 2001, junto con J.Y Park, co-fundó JYP Entertainment, y descubrieron artistas como Ryanghyun Ryangha, Park Jiyoon, Pearl, Wonder Girls, 2PM y 2AM. Luego de establecer Cube Entertainment en 2008, descubrió artistas como B2ST, 4minute y G.NA, y los lanzó a la cima de sus carreras.
Continuó, "me disculpo con Byul por no haber cuidado de ella luego de haber dejado JYP. Era el más triste, como cuando tuve que dejar ir a Jo Kwon, después de haberlo visto crecer por 10 años".
Jo Kwon agregó, "soy el primer hijo del director ejecutivo Hong Seung Sung. Este libro es realmente significativo para todos nosotros porque contiene recuerdos que compartimos junto a él. Es emocionante poder ver hacia atrás las historias que eran difíciles en ese entonces, pero siguen siendo recuerdos felices".
Jo Kwon cariñosamente finalizó, "te queremos, padre".
Fuente: BNT News a través de Naver/Newsen
Traducción: VIKI@2AM Argentina
Suscribirse a:
Entradas (Atom)