27 feb 2012

Big Bang, 2AM, Shinhwa y otros harán los regresos más esperados de marzo.


Marzo será un gran mes para el Kpop, ya que muchos de los grandes nombres de la industria harán sus regresos.

Una serie de poderosos grupos harán su regreso, haciendo que algunos otros, posiblemente retrasen sus nuevos lanzamientos.

Los grupos idols son beneficiados por la ola Hallyu y ahora promocionan en el extranjero, y por esto mismo las promociones en Corea decayeron. Mientras tanto, los nuevos grupos coreanos no obtuvieron mucha fama y popularidad como sus predecesores.

Los regresos más esperados son los de Big Bang seguido de 2AM, y ambos grupos comenzarán el próximo mes. Como los grupos nacionales más grandes de danza y balada, su vuelta será suficiente como para agitar el corazón de sus fanáticos.

Junto con Big Bang, el regreso de 2AM es muy esperado. Será el primer regreso de 2AM después de un año y medio desde sus promociones de “You Wouldn’t Answer My Calls“ y “Like Crazy” en 2010.

El talento musical de los integrantes fue reconozido por los Premios Golden Disc el año pasado, y esto añade más anticipación de los fanáticos.

2AM recientemente ha vuelto a Corea luego de promover con éxito en Japón, y además Jinwoon tiene el papel principal en el drama de la KBS "Dream High 2".

El grupo de baladas 2AM anunció su regreso a través de su página web con unas palabras "Un año y medio desde que nos separamos...", pero fue más que suficiente para enviar expectativas a sus seguidores.


¡Para votar entren al siguiente link!

http://www.allkpop.com/2012/02/big-bang-2am-shinhwa-and-more-to-make-highly-anticipated-march-comebacks

Fuente: Allkpop/Nate/XportsNews.
Tradicción: VIKI@2AM Argentina

2AM revela el teaser "Art Film".


La semana pasada, se reveló que 2AM hará su regreso a Corea. Su página web, 2am.ibighit.com, se configuró con la frase "Un año y medio desde que nos separamos..." Ahora, nuevas palabras se agregaron en la web junto con el video titulado "Art Film".

Las nuevas palabras son: "En cuanto a mí, traté de consolarme yo mismo y recomponerme... Así es como luzco estos días... ¿Qué opinas?".

Además, la página web muestra que próximos adelantos incluirán "Fashion Film", "Entrevista del Artista", "Trailer 1: La historia de ella" y "Trailer 2: Precuela".





Fuente: Allkpop/2am@YT.
Traducción: VIKI@2AM Argentina.

25 feb 2012

El segundo single de 2AM en Japón será lanzado el 11 de abril.


Big Hit Entertainment confirmó que la fecha del lanzamiento del nuevo single japonés de 2AM se ha cambiado. El día de hoy, un representante anunción que el single será lanzado el 11 de abril, una semana antes del lo previsto.

El segundo single de 2AM va a incluir versiones japonesas de "You Wouldn't Answer My Calls" y "Like Crazy". La agencia explicó que no tuvieron una razón específica para el repentino cambio de la fecha. Se dice que 2AM se esta preparando arduamente para promover el próximo single.

Mientras tanto, 2AM acaba de terminar de promocionar su gira en Japón, donde se encontraron con un gran número de fanáticos en Osaka y Tokio.

También están listos para hacer su regreso a Corea del Sur con el lanzamiento de su segundo mini álbum el 12 de marzo. Para celebrar la vuelta al país, 2AM abrió su página oficial para el teaser (adelanto).


Fuente: 10Asiae/Koreaboo.
Traducción: VIKI@2AM Argentina.

24 feb 2012

2AM se reunió con Hitman Bang para su comeback (regreso)


El famoso productor Hitman Bang recientemente ha publicado una foto estando junto con 2AM.

El 24 de febrero, Hitman Bang reveló la foto con el siguiente mensaje en su me2day:

"La familia se junto por primera vez después de mucho tiempo! Tenemos que planificar las reuniones porque estamos muy ocupados. Nos juntamos para preparar el regreso de 2AM".

A principios de esta semana, informamos que 2AM haría su regreso a Corea.

Los fans expresaron su expectativa diciendo, "¡Espero que arrasen en las listas de música!", "Estoy muy emocionado por el regreso de 2AM" y "Es bueno ver a 2AM reunido por primera vez después de mucho tiempo".



Fuente: Allkpop/me2day de Hitman Bang.
Traducción: VIKI@2AM Argentina.

23 feb 2012

Información del nuevo álbum de 2AM se filtra sin intenciones


Con su regreso acechándolos, el grupo idol masculino 2AM enfrenta un poco de vergüenza mientras que información de sus nuevas canciones se filtraron, sin saberlo.

El 23 de febrero, un foro dedicado a la indurstria del entretenimiento agrego una publicación titulada "Información de los 5 temas del nuevo mini álbum de 2AM". La publicación también incluía una foto de la lista de las canciones de 2AM que se introdujeron en la Asociación de Derechos de Autor de Corea. Los empedernidos fanáticos de 2AM que llegaron a aquel mensaje ahora se están quejando, declarando que esa información fue filtrada.

Las canciones en la lista de la Asociación de Derechos de Autor de Corea incluye composiciones de artistas como Yoon Jong Shin y Wheesung. Por otra parte, la agencia y productor Bang Shi Hyuk de 2AM, sólo participaron en un tema. Además, los fanáticos estaban curiosos de ver que la canción designada no fue compuesta por Bang Shi Hyuk.

Con respecto al asunto, un representante de la agencia de 2AM, Big Hit Entertainment, hablo con Star News, "Es cierto que las canciones que se revelaron son las que estarán dentro del álbum". Luego añadio, "Hubo cierta falta de comunicación entre la Asociación de Derechos de Autor de Corea y nosotros, acerca del momento en dar a conocer la lista de canciones. Lamentablemente la información fue revelada antes de lo previsto".

El respresentante dijo, "La Asociación actualmente bloqueó la información. Estamos muy confusos y avergonzados de que ésto se haya filtrado antes de ser lanzado".

Mientras tanto, el 2do mini álbum de 2AM esta previsto que será lanzado el 12 de marzo. Es el primer álbum del grupo luego de un año y medio. Debido a las promociones en Japón durante el año pasado, no han sido capacdes de lanzar un disco en Corea. Como resultado, muchos fanáticos esperaron con ansias noticias sobre el regreso de 2AM.

Anteriormente, el 22 de febrero 2AM abrió un sitio web para el teaser (adelanto), que contiene solo una frase "Ha pasado un año desde nuestra separación...".


Fuente: Star News/In2kpop/Naver.
Traducción: VIKI@2AM Argentina.

Lista de canciones del nuevo mini álbum de 2AM


Lista de canciones:
1. 내꺼였는데
2. 너도나처럼
3. 추억다지워
4. 1초만더
5. 잘이비렬하기

Traducción [NO EXACTA]:
1. That Was Mine
2. You Are Also Like Me
3. Erase All Memories
4. Just 1 Second More
5. "Let's break up well" o "Let's have a good break up"

Traducción al castellano:
1. Aquello era mío
2. También sos como yo
3. Borra todos tus recuerdos
4. Sólo 1 segundo más
5. Terminemos bien/Tengamos una buena separación

Fuente: IAMfor2AM.
Traducción: VIKI@2AM Argentina.

2AM abre un sitio web para el teaser, en preparación para su regreso a Corea.


El grupo vocal 2AM finalmente hará su regreso a Corea con un nuevo material, luego de haber estado en receso por sus actividades musicales durante casi un año y medio. El último lanzamiento del grupo fue su primer álbum de estudio "Saint O’Clock" en octubre de 2010, promocionando su canción "You Wouldn’t Answer My Calls".

El 22 de febrero, 2AM abrió su sitio web para el teaser (http://2am.ibighit.com/), que tiene una simple imagen con un texto anunciando su regreso "Un año y medio desde que nos separamos...".

El breve texto permite a los fans interés y curiosidad. El color del sitio web del teaser les da a los seguidos una impresión de cómo será su nueva canción.

Los fans de 2AM comentaron, "Parece que la canción será triste", "El momento de las baladas ha regresado" y "¿Corresponde a la canción principal y álbum?".

Se planea lanzar el mini-álbum de 2AM el 12 de marzo.


Fuente: Newsen/Koreaboo.
Traducción: VIKI@2AM Argentina.

16 feb 2012

2AM lanzará un nuevo álbum el 13 de marzo


2AM esta haciendo su comeback en Corea a través de un showcase el 13 de marzo para lanzar su nuevo álbum. 2AM se estuvo enfocando en sus promociones en Japón durante el último año y cinco meses. Este disco va a ser el segundo después del lanzamiento del primero en octubre de 2010, con sus canciones exitosas “You Wouldn’t Answer My Calls” y “Like Crazy”.

A diferencia de algunos grupos idols que estuvieron activos simultáneamente en Japón y Corea, lanzando singles y/o mini álbums, 2AM concentró su esfuerzo en su debut japonés. Aquellos esfuerzos se vieron recompensados con tu álbum "Saint O'Clock", subiendo al tercer puesto en la Lista Diaria de Oricon en noviembre. Además, el álbum “Never Let You Go” fue lanzado en enero llegando también al tercer puesto.

Actualmente, 2AM regresó a Corea para terminar con la producción del disco.


Fuente: Soompi.
Traducción: VIKI@2AM Argentina

Jinwoon regaló abrigos al staff de "Dream High 2"


Jinwoon de 2AM que hizo una increíble transformación como actor, preparó un regalo especial para los miembros del staff de "Dream High".

El generoso cantante preparó 100 abrigos de una marca deportiva, que actualmente modela, para el staff de "Dream High" de la KBS2.

"Todo el equipo tiene que continuar grabando las escenas al aire libre en este clima frío", dijo.

Mientras Jinwoon hizo algo muy considerado para el staff, un invitado especial alentó a Jinwoon. Su compañero de banda, Changmin quiso mostrar su apoyo al maknae, y se presentó sin previo aviso en el set con J.Y Park

Jinwoon estaba gratamente sorprendido con lavisita de Changmin, y los dos de inmediato corrieron hacia los brazos del otro, estableciendo una conversación.

Mientras tanto, Jinwoon interpreta un adolescente problemático en "Dream High 2", y recibe elogios por su actuación natural.

Fuente: Allkpop/SportsSeoul/Nate.
Traducción: VIKI@2AM Argentina

Elenco de estudiantes de "Dream High 2" se toman una foto en grupo en el set


Recientemente, el elenco de estudiantes de 'Dream High 2' de la KBS, se juntaron en el set para tomarse una foto.

A pesar de que en el guión tienen rivalidades entre sí en el drama, los fanáticos se alegraron de que los jóvenes actores son amigos cercanos en la realidad.

El staff y el equipo de 'Dream High 2' comentaron, "Aunque los actores trabajaron sin detener las constantes filmaciones durante estos días y sus cuerpos estén agotados, el set tiene un ambiente luminoso por el fuerte trabajo en equipo".

Añadieron que los estudiantes en 'Dream High 2' se dividieron para tener competencias más feroces mientras que la temporada avanza.


Fuente: Osen/Allkpop.
Traducción: VIKI@2AM Argentina

Parejas que tienen que ser reales


[INFORMACIÓN OMITIDA]
Una pareja de We Got Married (WGM), eel cómico de Jo Kwon y feroz Ga In, hace que la relación de noona-dongsaeng (hermana mayor-hermano menor) sea la más hermosa del mundo. Incluso mucho tiempo después de su separación en el show, la química entre ellos continúa.
Ambos se extrañaban demasiado, tal vez más de lo que nosotros echábamos de menos a la pareja Adam.
Durante el 1 de enero de 2011, vimos el beso entre Kwon y Ga In, y ek 1 de enero de 2012, lo vimos de nuevo.



Fuente: blog.ningin.com/ pri00025@YT
Traducción: VIKI@2AM Argentina

14 feb 2012

Hanako Nº 1012


Pregunta: ¿Nos pueden contar sobre sus recuerdo de San Valentín?

Kwon: Yo...no tengo ninguno especial ("llora")

Seulong: Cuando estaba en la secundaria, le di chocolates a una chica que me gustaba, después ella me dio chocolates en el mismo momento.

Todos: Oh...¿de verdad?

Jinwoon: Suena como una película romántica.

Changmin: Cuando estaba en la secundaria, la chica que me gustaba se comió todo el chocolate que le regalé. Fue un milagro (risas).

Jinwoon: Cuando yo estaba en la escuela secundaria, después de mi práctica de fútbol, había millones de chocolates dentro de mi mochila. Pero no había una nota, así que todavía no sé de quién es.

Kwon: Ah...Cuando todavía era un aprendiz, SunYe y yo nos intercambiamos chocolates. Además de eso, desde la época, recibí muchos chocolates de los fans. Finalmente, tengo muchos recuerdos memorables.

Fuente: IAM_Cloudy/kkaplinervn@tumblr/2AM Facts@tumblr
Traducción: VIKI@2AM Argentina

Jo Kwon se convertirá en anfitrión de un solo día en "Seung Seung Jang Goo – B2ST Special"


Jo Kwon de 2AM será anfitrión de un solo día en Seung Seung Jang Goo.

Kwon estará haciendo una participación especial como conductor en el episodio de la KBS 2TV, "Seung Seung Jang Goo – B2ST Special" que saldrá al aire el 21 de febrero.

Como amigo cercano de los integrantes de B2ST, Kwon decidió aparecer en el show en medio de su apretada agenda por el regreso de 2AM.

La gente respondió: "creo que Jo Kwon es alguien cercano a los miembros de B2ST", "quiero ver a Jo Kwon conducir el show".

Seung Seung Jang Goo actualmente esta recibiendo anfitriones especiales como invitados para celebrar los 100 episodios.


Fuente: en.korea.com/Xportsnews.
Traducción: VIKI@2AM Argentina.

Changmin visita a Jinwoon y a Park Jin Young en el set de Dream High 2


Changmin de 2AM hace una visita sorpresa en el set de filmación de Dream High 2.

Durante el 12 de febrero, se informó que a pesar del clima frío, Changmin hizo una visita sorpresa a Dream High 2, donde su compañero de banda Jinwoon y Park Jin Young alias JYP estaban participando en la producción de grabación.

Changmin los visitó para animarlos y para darles apoyo moral. Los tres se reunieron y mostraron su unión fraternal tomándose una foto. Debido al frío, JYP y Jinwoon tuvieron un momento difícil grabando y estaban cansados pero Changmin los alentó e hizo un clima cálido en el set.


Fuente: DKpopnews.
Traducción: VIKI@2AM Argentina.

10 feb 2012

2AM y 2PM en la tapa de una revista japonesa

2PM y 2AM demostraron que comparten un fuerte lazo como grupo de hermanos, al aparecer juntos en la tapa de la revista japonesa Hanako.

Hanako lanzó la portada de 2PM junto con 2AM fue lanzado el 9 de febrero. Por mucho que los dos comentan sobre su amistad en Corea como grupo de hermanos, también están construyendo un efecto sinérgico en Japón al trabajar en conjunto.

Ambos grupos fueron tapa en la segunda edición especial de Hanako. Los integrantes, vistieron ropa casual, posando naturales para mostrar su amistad así como también sus encantos bien conocidos.

La edición especial de Hanako incluye una guía de turismo de Seúl, que cumple con los requisitos que una mujer quiere, tanto como buena comida y belleza.

2AM lanzó su single debut "Never Let You Go" en Japón el 16 de enero, y coloreó el país con baladas emocionales, subiendo al puesto #3 de la Lista Semanal Oricon en su primera semana.


Fuente: Enewsworld, Hanako.
Traducción: VIKI@AM Argentina

El equipo de fútbol de celebridades FC MEN jugará un partido de caridad en Japón


El equipo de fútbol de celebridades FC MEN dispone de un gran número de estrellas incluyendo Yoon Doojoon y Lee Kikwang de Beast, Changmin de 2AM, Kim Hyunjoong y Kim Junsu de JYJ. Este equipo plagado de artistas anunció de que tendrán un partido de caridad en el Tokio Kokuritsu Kyogijo (Estadio Nacional).

El evento se realizará el 28 de abril, y las ganancias de este partido benéfico serán donados a los esfuerzos para reconstruir las vidas de aquellos afectados por el terremoto Tohoku . Los grupos idols como Beast y 2AM, se espera que formen parte de este evento.

Más información será puesta a través del sitio oficial de FC MEN el 13 de febrero.


Fuente: Osen, Dongbangdata, Koreaboo
Traducción: VIKI@AM Argentina

“Never Let You Go” de 2AM esta en el puesto #1 de las listas japonesas Air-Play


Paso un mes desde que se lanzó, el single debut en japonés de 2AM subió a la sima de las listas Air-Play.

El Instituto Japonés de Investigaciones reveló que, durante el mes pasado, el single ha estado subiendo de posiciones. Un representante del instituto explicó, "El importe total del single debut de 2AM 'Never Let You Go' en Air-Play, durante el mes de enero, logró impulsar la canción a la cima de las listas".

Otras estrellas de kpop entraron al mercado japonés, sim embargo 2AM fue el primero en ganar tal honor al encabezar las listas.

La transmisión de la novena estación de radio de Japón, fue examinada para compilar los resultados. Estas cifras ayudan para darse cuenta de la popularidad de 2AM en Japón. Gracias a la radio que recibe muchas peticiones del single, fue capaz de obtener el primer lugar, haciéndose más notable.

2AM ha tenido éxito en Japón así como también en Corea, apuntando un comeback para marzo. Las noticias de que lanzarán un 2do single en japonés se hicieron públicas. Contará con las versiones en japonés de “You Didn’t Answer My Call” y “Like Crazy” junto con el cover “With My Eyes Closed" de Ken Hirai. Los fans podrán ver el single disponible el 18 de abril. Durante este tiempo los integrantes esperan continuar dedicarse a su música.

Felicitaciones a 2AM!


Fuente: Soompi/2amfacts.tumblr
Traducción: VIKI@AM Argentina

9 feb 2012

2AM da a conocer más información sobre el single en japonés "You Wouldn't Answer My Calls"


Luego de revelar, en enero, que lanzarán su 2do single japonés, 2AM dio a conocer más información a través de su página web oficial japonesa. El single, presentado originalmente como You're Not Picking Up The Phone", es una versión japonesa de su canción del 2010 "You Wouldn't Answer My Calls".

También contará con una versión japonesa de "Like Crazy" y un cover de Ken Hirai "With My Eyes Closed", track exitoso en 2004. Habrá tres versiones:
•A: que incluye el CD, photocard y un DVD con los videos musicales en coreano y japonés de "You Wouldn't Answer My Calls".
•B: que incluye el CD, photocard y un libro de fotos de 32 páginas.
•C: que incluye el CD y photocard.

El single "You Wouldn't Answer My Calls" será lanzado el 18 de abril; el grupo también planea su comeback en Corea para marzo.


Ken Hirai - "With My Eyes Closed"




Fuente: Koreaboo,alluf1986, 2ONEDAY, 2AM Japan.
Traducción: VIKI@2AM Argentina.

2AM y Nicole de Kara muestran su divertido CF para "Kappa"


La marca de atletas, Kappa, reveló un comercial de 30 segundos con la participación de 2AM y Nicole de Kara

Los artistas muestran la colleción de primavera/verano 2012, que se caracteriza por la ropa de color brillante. En el CF, Nicole, Jo Kwon, Seulong, Jinwoon y Changmin bailan y saltan con las prendas de Kappa, expresando que la vida puede ser divertida llena de energía cuando tenes el equipo adecuado.





Fuente: Allkpop/kappakorea1916@YT.
Traducción: VIKI@2AM Argentina

7 feb 2012

Seulong de 2AM debuta como actor en Japón.


Seulong de 2AM tuvo su debut como actor en Japón a través de su película "Acoustic" (2010).

La película de temática musical fue lanzada en Japón, después de unas semanas de que Seulong y 2AM debutaran oficialmente con "Never Let You Go".

"Quiero estudiar y aprender más", Seulong declaró en el estreno de "Acoustic" en Japón, sobre el futuro de su carrera como actor. "A medida que envejezco, tengo pensamientos de que debo ser más maduro. Espero representar diferentes personajes y mostrarme tanto en la actuación como en la música".

También hablo sobre su apreciación hacia las películas de guerra y sobre el actor Odagiri Joe. Dijo que le gustaría probar con el canto, drama y filmar películas en Japón si la oportunidad se presentaba.

En "Acoustic" también trabajar idols como Shin Se Kyung, Lee JongHyun y Kang Min Hyuk de CN Blue. La película fue proyectada en el Festival de Cine Internacional de Busan en 2010. Además, Seulong colaboró en "L.O.V.E", la banda sonora coreana.




Fuente: Soompi/swarovski996@YT.
Traducción: VIKI@2AM Argentina

Jo Kwon se toma una foto mientras termina un rompecabezas


El líder de 2AM, Jo Kwon no pudo resistirse a bromear mientras trabajaba en un rompecabezas.
El 6 de febrero, Jo Kwon actualizó su me2day con una frase "mis inicios parecen humildes, más próspero será mi futuro!", citando un verso popular de la Biblia.
A Jo Kwon se lo ve mordiendo una pieza de rompecabezas, mientras mira con los ojos bien abiertos. Su campera azul y sombrero de aviador, hicieron que los internautas lo compararan con el personaje animado, Pororo.
También comentaron, "¿debe ser la pieza final del rompecabezas? Los rompecabezas siempre son gratificantes" y "Su expresión es genial. Me pregunto si siempre se ve así cuando arma un rompecabezas".
En noticias relacionadas, 2AM lanzó su álbum debut "Never Let You Go" el 13 de enero

Fuente: Allkpop/whrnjs486@me2day.
Traducción: VIKI@2AM Argentina

"Dream High 2" comienza a desarrollar sus líneas de amor


El 6 de febrero, "Dream High 2" emitió su 3er capítulo, que mostró el desarrollo de líneas amorosas entre "Shin Haesung" (Kang Sora) y "Jin Yoojin" (Jinwoon de 2AM), así como también "Rian" (Jiyeon de T-ARA) y JB (como él mismo).

En éste episodio, Haesung y Rian tuvieron una pelea en su habitación, durante la cual Haesung descubre una foto de Rian junto con JB. Los espectadores inmediatamente se interesaron por la misteriosa pista del pasado de entre dos idols importantes de la Escuela de Artes Kirin.

Por otra parte, Haesung y Yoojin - los débiles de la escuela - se volvieron cercanos luego de comer ramen y consolarse el uno al otro. Yoojin se peleó anteriormente, dejando que Haesung cure su rostro.
Las suaves caricias de Haesung hicieron que Yoojin bajara su guardia y dio una sonrisa tímida.

Hay un gran interés sobre el amor, el jugador clave es JB. JB tiene una conección misteriosa con Rian, compañero de cuarto de Haesung; Haesung idolatra a JB, mientras que Yoojin lo odia. Finalmente, Yoojin parece estar interesado en Haesung.


Fuente: TV Daily/Nate/Allkpop.
Traducción: VIKI@2AM Argentina

6 feb 2012

Jinwoon de 2AM esta ocupado, ocupado, OCUPADO!


Jiwnoon de 2AM rápidamente se convirtió en el "hot idol" del 2012. Al comparar las recientes actividades con los otros integrantes, Jinwoon estuvo muy ocupado. Tanto que ni siquiera con 10 clones podría completar su agenda.

A partir de mediados de enero, 2AM debuto en el mercado japonés con su single "Never Let You Go", llevando al país una nueva era de baladas del k-pop. Pero hace poco, se inclino hacia la actuación, uniéndose a otros "idols actores".

Jinwoon hizo su debut en la actuación en "Dream High 2" de la KBS, que al comienzo, había mucha gente insegura por cómo lo iba a hacer. Pero a pesar de las preocupaciones, lo esta haciendo bien por ser novato y esta en el camino de convertirse en un gran actor. En "Dream High 2" su personaje es un alborotador, Jin Yoon Jin, que desea ser una estrella de rock. Su rol puede parecer frío ante la chica que le gusta, sin embargo por dentro es cálido y afectuoso.

Jinwoon actualmente esta pasando entre 5 y 6 días filmando "Dream High 2". Entre toma y toma, también esta trabajando en el próximo álbum de 2AM, que se lanzará a mediadios de marzo.

Una fuente de su compañía, Big Hit Entertainment, que co-dirige el grupo junto con JYP Entertainment, declaró "él (Jinwoon) tiene muchos proyectos individuales y de grupo para el nuevo año." Continuó, "estuvo ocupado yendo y viniendo de Cora a Japón para las promociones japonesas, su horario actual de filmación y preparación del nuevo álbum es más exigente".


Fuente: Soompi.
Traducción: VIKI@2AM Argentina.

4 feb 2012

2AM, Block B, SM☆SH y X-5 asistirán al "K-POP Good Friends Live 2012 en Tokio".


2AM, Block B, SM☆SH y X-5 asistirán al "K-POP Good Friends Live 2012 en Tokio".

Los grupos coreanos 2AM, Block B, SM☆SH y X-5se añaden como invitados en el próximo concierto "K-POP Good Friends Live 2012 en Tokio".

Mientras SM☆SH hizo su debut japonés en 2010 y 2AM recientemente lanzó su single debut, Block B y X-5 todavía no han hecho música japonesa. Se espera que ambos grupos tengan su debut a finales de este año.

El "K-POP Good Friends Live 2012 en Tokio" se hará el 24 de marzo en el Ryogoku Kokugikan de Tokio, también conocida como el Salón de Sumo. Todos los grupos tendrán que hacer presentaciones dos veces en el mismo día, el primer concierto será a las 2PM y el segundo a las 7PM. Las puertas se abrirán una hora antes.


Fuente: Koreaboo/Tower Records.
Traducción: VIKI@2AM Argentina

Nicole de Kara y 2AM fueron elegidos modelos exclusivos para Kappa


La famosa marca deportiva italiana, Kappa, ha elegido a las estrellas hallyu Nicole de Kara y 2AM como sus modelos exclusivos. Es la primera vez que una marca extranjera elige artistas hallyu como modelos. Su marketing oficial declaró "Las estrellas hallyu "Nicole de Kara y 2AM ya tienen una reputación por haber apoyado diferentes marcas y sentimos que encajan para la ropa deportiva de Kappa".

Dijeron que escucharon que a los integrantes de 2AM también le gusta el deporte e hicieron una sesión de fotos en un estadio de fútbol, durante toda la noche, los miembros seguían animados y terminaron las fotografías junto con Nicole de Kara. El staff elogió a las estrellas hallyu por su profesionalismo en el set, mientras que pasaron un buen rato trabajando con ellos y también escuchando al personal.

Mientras tanto, la sesión de fotos será revelada en febrero a través de la página web oficial de Kappa.


Fuente: dkpopnews/Sport Korean/Kappa.
Traducción: VIKI@2AM Argentina